Nheko/nheko — Chinese (Simplified) @ Weblate: Desktop notifications

Key UserSettingsModelDesktop notifications

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
UserSettingsModelShow buttons in timeline	Show buttons in timeline	在时间线中显示按钮
UserSettingsModelLimit width of timeline	Limit width of timeline	限制时间线的宽度
UserSettingsModelRead receipts	Read receipts	已读回执
UserSettingsModelHidden events	Hidden events	隐藏事件
UserSettingsModelIgnored users	Ignored users	已忽略用户
UserSettingsModelDesktop notifications	Desktop notifications	桌面通知
UserSettingsModelAlert on notification	Alert on notification	通知提醒
UserSettingsModelCircular Avatars	Circular Avatars	圆形头像
UserSettingsModelUse identicons	Use identicons	使用 Identicon
UserSettingsModelOpen images with external program	Open images with external program	用外部程序打开图像
UserSettingsModelOpen videos with external program	Open videos with external program	使用外部程序打开视频

Key	English	Chinese (Simplified)
UserSettingsModelDecrypt messages in sidebar	Decrypt messages in sidebar	解密侧边栏中的消息
UserSettingsModelDecrypt messages shown in notifications for encrypted chats.	Decrypt messages shown in notifications for encrypted chats.	解密加密聊天的通知中显示的消息。
UserSettingsModelDecrypt notifications	Decrypt notifications	解密通知
UserSettingsModelDecrypt the messages shown in the sidebar. Only affects messages in encrypted chats.	Decrypt the messages shown in the sidebar. Only affects messages in encrypted chats.	解密侧边栏中显示的消息。仅影响加密聊天中的消息。
UserSettingsModelDefault	Default	默认
UserSettingsModelDesktop notifications	Desktop notifications	桌面通知
UserSettingsModelDevice Fingerprint	Device Fingerprint	设备指纹
UserSettingsModelDevice ID	Device ID	设备 ID
UserSettingsModelDisable swipe motions	Disable swipe motions	禁用滑动操作
UserSettingsModelDisplay an identicon instead of a letter when no avatar is set.	Display an identicon instead of a letter when no avatar is set.	未设置头像时显示 Identicon 而不是单个字母。

Loading…

ling0412

Suggestion accepted

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation

a year ago

poesty

Suggestion added

English

Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation

a year ago

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

UserSettingsModelDesktop notifications

2 years ago

8 months ago

2 years ago

resources/langs/nheko_zh_CN.ts, string 884