Nheko/nheko — Chinese (Simplified) @ Weblate: Show or hide pinned messages

Key TopBarShow or hide pinned messages

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
TimelineViewShow invite reason	Show invite reason	显示邀请理由
TimelineViewBack to room list	Back to room list	返回聊天室列表
TopBarNo room selected	No room selected	未选择聊天室
TopBarIn %1	In %1	在 %1
TopBarBack to room list	Back to room list	返回聊天室列表
TopBarShow or hide pinned messages	Show or hide pinned messages	显示或隐藏置顶消息
TopBarShow room members.	Show room members.	显示聊天室成员。
TopBarThis room contains only verified devices.	This room contains only verified devices.	此聊天室仅包含经过验证的设备。
TopBarThis room contains verified devices and devices which have never changed their master key.	This room contains verified devices and devices which have never changed their master key.	该聊天室包含经过验证的设备和从未更改其主密钥的设备。
TopBarThis room contains unverified devices!	This room contains unverified devices!	此聊天室包含未经验证的设备！
TopBarSearch this room	Search this room	搜索此聊天室

Key	English	Chinese (Simplified)
TopBarMembers	Members	成员
TopBarNo room selected	No room selected	未选择聊天室
TopBarRoom options	Room options	聊天室选项
TopBarSearch this room	Search this room	搜索此聊天室
TopBarSettings	Settings	设置
TopBarShow or hide pinned messages	Show or hide pinned messages	显示或隐藏置顶消息
TopBarShow room members.	Show room members.	显示聊天室成员。
TopBarThis room contains only verified devices.	This room contains only verified devices.	此聊天室仅包含经过验证的设备。
TopBarThis room contains unverified devices!	This room contains unverified devices!	此聊天室包含未经验证的设备！
TopBarThis room contains verified devices and devices which have never changed their master key.	This room contains verified devices and devices which have never changed their master key.	该聊天室包含经过验证的设备和从未更改其主密钥的设备。

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 9 characters edited Current translation Translated

11 months ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Empty

11 months ago

English	Chinese (Simplified)
messages	消息	Nheko

TopBarShow or hide pinned messages

11 months ago

10 months ago

11 months ago

resources/langs/nheko_zh_CN.ts, string 815