Nheko/nheko — Chinese (Simplified) @ Weblate: Ignored users

Translation

Key UserSettingsModelIgnored users

English

Chinese (Simplified)

已忽略用户

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
UserSettingsModelSort rooms alphabetically	Sort rooms alphabetically	按字母顺序排序聊天室
UserSettingsModelShow buttons in timeline	Show buttons in timeline	在时间线中显示按钮
UserSettingsModelLimit width of timeline	Limit width of timeline	限制时间线的宽度
UserSettingsModelRead receipts	Read receipts	已读回执
UserSettingsModelHidden events	Hidden events	隐藏事件
UserSettingsModelIgnored users	Ignored users	已忽略用户
UserSettingsModelDesktop notifications	Desktop notifications	桌面通知
UserSettingsModelAlert on notification	Alert on notification	通知提醒
UserSettingsModelCircular Avatars	Circular Avatars	圆形头像
UserSettingsModelUse identicons	Use identicons	使用 Identicon
UserSettingsModelOpen images with external program	Open images with external program	用外部程序打开图像

Key	English	Chinese (Simplified)
UserSettingsModelGLOBAL MESSAGE VISIBILITY	GLOBAL MESSAGE VISIBILITY	全局消息可见性
UserSettingsModelHidden events	Hidden events	隐藏事件
UserSettingsModelHighlight message on hover	Highlight message on hover	悬停时突出显示消息
UserSettingsModelHomeserver	Homeserver	主服务器
UserSettingsModelIf images should be automatically displayed. You can select between always showing images by default, only show them by default in private rooms or always require interaction to show images.	If images should be automatically displayed. You can select between always showing images by default, only show them by default in private rooms or always require interaction to show images.	如果图片应自动显示。您可以选择始终默认显示图片、仅在私人房间中默认显示，或始终需要交互才能显示图片。
UserSettingsModelIgnored users	Ignored users	已忽略用户
UserSettingsModelINFO	INFO	信息
UserSettingsModelInvert the behavior of the enter key in the text input, making it send the message when shift+enter is pressed and starting a new line when enter is pressed.	Invert the behavior of the enter key in the text input, making it send the message when shift+enter is pressed and starting a new line when enter is pressed.	反转文本输入中 enter 键的行为，使其在按下 shift+enter 时发送消息，并在按下 enter 时换行。
UserSettingsModelKeep the application running in the background after closing the client window.	Keep the application running in the background after closing the client window.	关闭客户端窗口后保持应用程序在后台运行。
UserSettingsModelLarge Emoji in timeline	Large Emoji in timeline	大号表情符号于时间线上

Loading…

poesty

Translation added

English

Chinese (Simplified) 5 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UserSettingsModelIgnored users

Source string location

../../src/UserSettingsPage.h:25803

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

resources/langs/nheko_zh_CN.ts, string 890