Nheko/nheko — Chinese (Simplified) @ Weblate: Open images with external program

Translation

Key UserSettingsModelOpen images with external program

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
UserSettingsModelIgnored users	Ignored users	已忽略用户
UserSettingsModelDesktop notifications	Desktop notifications	桌面通知
UserSettingsModelAlert on notification	Alert on notification	通知提醒
UserSettingsModelCircular Avatars	Circular Avatars	圆形头像
UserSettingsModelUse identicons	Use identicons	使用 Identicon
UserSettingsModelOpen images with external program	Open images with external program	用外部程序打开图像
UserSettingsModelOpen videos with external program	Open videos with external program	使用外部程序打开视频
UserSettingsModelDecrypt messages in sidebar	Decrypt messages in sidebar	解密侧边栏中的消息
UserSettingsModelDecrypt notifications	Decrypt notifications	解密通知
UserSettingsModelDisplay fancy effects such as confetti	Display fancy effects such as confetti	显示花哨的效果例如彩色纸屑
UserSettingsModelReduce or disable animations	Reduce or disable animations	减少或禁用动画

Key	English	Chinese (Simplified)
UserSettingsModelNOTIFICATIONS	NOTIFICATIONS	通知
UserSettingsModelNotify about received messages when the client is not currently focused.	Notify about received messages when the client is not currently focused.	当客户端当前未被聚焦时通知收到的消息。
UserSettingsModelOnline backup key	Online backup key	在线备份密钥
UserSettingsModelOnline Key Backup	Online Key Backup	在线密钥备份
UserSettingsModelOnly in private rooms	Only in private rooms	仅在私人房间
UserSettingsModelOpen images with external program	Open images with external program	用外部程序打开图像
UserSettingsModelOpen Sessions File	Open Sessions File	打开会话文件
UserSettingsModelOpens images with an external program when tapping the image. Note that when this option is ON, opened files are left unencrypted on disk and must be manually deleted.	Opens images with an external program when tapping the image. Note that when this option is ON, opened files are left unencrypted on disk and must be manually deleted.	点击图像时使用外部程序打开图像。请注意，当此选项打开时，打开的文件在磁盘上未加密，必须手动删除。
UserSettingsModelOpens videos with an external program when tapping the video. Note that when this option is ON, opened files are left unencrypted on disk and must be manually deleted.	Opens videos with an external program when tapping the video. Note that when this option is ON, opened files are left unencrypted on disk and must be manually deleted.	点击视频时使用外部程序打开视频。请注意，当此选项打开时，打开的文件在磁盘上未加密，必须手动删除。
UserSettingsModelOpen videos with external program	Open videos with external program	使用外部程序打开视频

Loading…

poesty

Suggestion accepted

English

Chinese (Simplified) 9 characters edited Current translation

3 years ago

ling0412

Suggestion added

English

Chinese (Simplified) 9 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
images	图片	Nheko

String information

Key

UserSettingsModelOpen images with external program

Source string location

../../src/UserSettingsPage.cpp:25963

String age

3 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

resources/langs/nheko_zh_CN.ts, string 897