User avatar

Integral

@Integral Joined on March 3, 2023 DLUT China

77 translations 107 suggestions 19 pending suggestions

integral.org.cn Integral-Tech

Chinese (Simplified) English

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Nheko 39% 22,901 141,499 828,163 21,782 144 3,411 14
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Singular
%n hour later
Plural
%n hours later
%n 小时后
5 months ago
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Rooms you have favourited.
你收藏的聊天室。
2 years ago
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
To allow other users to see which of your devices actually belong to you, you can verify them. This also allows key backup to work automatically. Verify %1 now?
为了允许让其他用户查看你的看到哪些设备实际上真正属于你，你可以对其这些设备进行验证。这也允许密钥备份自动工作。样还可以自动进行密钥备份。要现在就验证 %1 吗？
2 years ago
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
To allow other users to see which of your devices actually belong to you, you can verify them. This also allows key backup to work automatically. Verify an unverified device now? (Please make sure you have one of those devices available.)
为了允许让其他用户查看你的看到哪些设备实际上真正属于你，你可以对其这些设备进行验证。这也允许密钥备份自动工作。立即样还可以自动进行密钥备份。要现在就验证未验证的设备吗？（请确保你有其中一个设备可用的设备。）
2 years ago
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
You can configure when your messages will be deleted in %1. This only happens when Nheko is open and has permissions to delete messages until Matrix servers support this feature natively. In general 0 means disable.
你可以在 %1 中配置何时删除你的消息。在 Matrix 服务器原生支持此功能之前，只有当 Nheko 打开并且有权限删除消息的权限时才会执行删除。一般来说，0 表示禁用。
2 years ago
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
You can configure when your messages will be deleted in all rooms unless configured otherwise. This only happens when Nheko is open and has permissions to delete messages until Matrix servers support this feature natively. In general 0 means disable.
除非另有配置，你可以在所有聊天室中配置何时删除你的消息，除非另有配置。在 Matrix 服务器原生支持此功能之前，只有当 Nheko 打开并且有权限删除消息的权限时才会执行删除。一般来说，0 表示禁用。
2 years ago
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Automatically redacts messages after X days, unless otherwise protected. Set to 0 to disable.
除非另有保护，在 X 天后自动删除消息，除非另有保护。设为 0 则禁用。
2 years ago
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Deletes your events in this room if there are more than X newer messages unless otherwise protected. Set to 0 to disable.
如果有除另有保护外，如果新消息超过 X 条新消息，则删除你在此聊天室中的事件，除非另有保护。设为 0 则禁用。
2 years ago
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
/%1 looks like an incomplete command. To send it anyway, add a space to the end of your message.
命令 /%1 似乎不完整。如果仍然要发送，请在消息末尾添加空格。
2 years ago
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message
命令 /%1 无效，将作为消息的一部分发送
2 years ago
Browse all changes made by this user