2. Nheko
3. Polish
4. Zen

UserSettingsModelRequires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious. ../../src/UserSettingsPage.h:25637
	English Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wymaga zweryfikowania użytkownika zanim będzie możliwe wysłanie zaszyfrowanych wiadomości do niego. To zwiększa bezpieczeństwo, ale sprawia, że szyfrowanie end-to-end jest mniej wygodne w użyciu. 195/1160 · 116 Needs editing
UserSettingsModelDownload message encryption keys from and upload to the encrypted online key backup. ../../src/UserSettingsPage.h:25644
	English Download message encryption keys from and upload to the encrypted online key backup.
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Pobierz i wyślij klucze szyfrowania wiadomości do szyfrowanej kopii zapasowej kluczy online. 92/840 · 84 Needs editing
UserSettingsModelThe key to decrypt online key backups. If it is cached, you can enable online key backup to store encryption keys securely encrypted on the server. ../../src/UserSettingsPage.h:25669
	English The key to decrypt online key backups. If it is cached, you can enable online key backup to store encryption keys securely encrypted on the server.
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Klucz służący do odszyfrowania kopii zapasowej kluczy online. Jeśli jest w pamięci podręcznej, możesz włączyć kopię zapasową kluczy online by zapisać je w zaszyfrowanej formie na serwerze. 188/1470 · 147 Needs editing
UserSettingsModelThe key to verify other users. If it is cached, verifying a user will verify all their devices. ../../src/UserSettingsPage.h:25678
	English The key to verify other users. If it is cached, verifying a user will verify all their devices.
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Klucz używany do weryfikacji innych użytkowników. Jeśli jest zapisany w pamięci podręcznej, weryfikacja użytkownika spowoduje oznaczenie wszystkich jego urządzeń jako zweryfikowane. 181/950 · 95 Needs editing
UserSettingsModelYour most important key. You don't need to have it cached, since not caching it makes it less likely it can be stolen and it is only needed to rotate your other signing keys. ../../src/UserSettingsPage.h:25682
	English Your most important key. You don't need to have it cached, since not caching it makes it less likely it can be stolen and it is only needed to rotate your other signing keys.
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Twój najważniejszy klucz. Nie musisz mieć go zapisanego w pamięci podręcznej, a co więcej, minimalizujesz w ten sposób ryzyko jego wycieku. Ten klucz jest potrzebny tylko w przypadku zmiany twoich pozostałych kluczy podpisywania. 229/1740 · 174 Needs editing
UserSettingsModelAllow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. This setting will take effect upon restart. ../../src/UserSettingsPage.h:25687
	English Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. This setting will take effect upon restart.
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Zezwól wtyczkom i aplikacjom stron trzecich na uzyskanie dostępu do informacji o pokojach w których jesteś poprzez D-Bus. Może to mieć przydatne zastosowania, ale może też zostać wykorzystane w nikczemnych celach. Włączasz na własną odpowiedzialność. To ustawienie wejdzie w życie po restarcie aplikacji. 305/2510 · 251 Needs editing
UserSettingsModelSelect a file ../../src/UserSettingsPage.h:26189
	English Select a file
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wybierz plik 12/130 · 13 Needs editing
UserSettingsModelAll Files (*) ../../src/UserSettingsPage.h:26189
	English All Files (*)
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wszystkie pliki (*) 19/130 · 13 Needs editing
UserSettingsModelOpen Sessions File ../../src/UserSettingsPage.h:26292
	English Open Sessions File
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Otwórz plik sesji 17/180 · 18 Needs editing
UserSettingsModelError ../../src/UserSettingsPage.h:26296 • ../../src/UserSettingsPage.h:26314 • ../../src/UserSettingsPage.h:26322 • ../../src/UserSettingsPage.h:26340 • ../../src/UserSettingsPage.h:26351 • ../../src/UserSettingsPage.h:26369
	English Error
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Błąd 4/100 · 5 Needs editing
UserSettingsModelFile Password ../../src/UserSettingsPage.h:26305 • ../../src/UserSettingsPage.h:26331
	English File Password
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Hasło pliku 11/130 · 13 Needs editing
UserSettingsModelEnter the passphrase to decrypt the file: ../../src/UserSettingsPage.h:26306
	English Enter the passphrase to decrypt the file:
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wpisz hasło do odszyfrowania pliku: 35/410 · 41 Needs editing
UserSettingsModelThe password cannot be empty ../../src/UserSettingsPage.h:26314 • ../../src/UserSettingsPage.h:26340
	English The password cannot be empty
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Hasło nie może być puste 24/280 · 28 Needs editing
UserSettingsModelEnter passphrase to encrypt your session keys: ../../src/UserSettingsPage.h:26332
	English Enter passphrase to encrypt your session keys:
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wpisz hasło do odszyfrowania twoich kluczy sesji: 49/460 · 46 Needs editing
UserSettingsModelFile to save the exported session keys ../../src/UserSettingsPage.h:26347
	English File to save the exported session keys
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Plik, do którego zostaną wyeksportowane klucze sesji 52/380 · 38 Needs editing
UserSettingsPageCACHED ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:26534
	English CACHED
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — ZAPISANO W PAMIĘCI PODRĘCZNEJ 29/100 · 6 Needs editing
UserSettingsPageNOT CACHED ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:26534
	English NOT CACHED
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — BRAK W PAMIĘCI PODRĘCZNEJ 25/100 · 10 Needs editing
UserSettingsPageIMPORT ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:26541
	English IMPORT
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — IMPORTUJ 8/100 · 6 Needs editing
UserSettingsPageEXPORT ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:26545
	English EXPORT
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — EKSPORTUJ 9/100 · 6 Needs editing
UserSettingsPageDOWNLOAD ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:26554
	English DOWNLOAD
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — POBIERZ 7/100 · 8 Needs editing