Exit Zen
MessageViewGo to &message
../qml/MessageView.qml:14529
English
Gehe zu &Nachricht
MessageView&Copy
../qml/MessageView.qml:14539 ../qml/MessageView.qml:14701
English
&Kopieren
MessageViewCopy &link location
../qml/MessageView.qml:14546 ../qml/MessageView.qml:14708
English
Kopiere &Link-Ziel
MessageViewRe&act
../qml/MessageView.qml:14555
English
Re&agieren
MessageViewRepl&y
../qml/MessageView.qml:14565
English
Antwo&rten
MessageView&Edit
../qml/MessageView.qml:14572
English
B&earbeiten
MessageView&Thread
../qml/MessageView.qml:14579
English
&Gesprächsfaden
MessageViewUn&pin
../qml/MessageView.qml:14586
English
An&heften aufheben
MessageView&Pin
../qml/MessageView.qml:14586
English
An&heften
MessageView&Read receipts
../qml/MessageView.qml:14593
English
&Lesebestätigungen
MessageView&Forward
../qml/MessageView.qml:14599
English
&Weiterleiten
MessageView&Mark as read
../qml/MessageView.qml:14611
English
Als gelesen &markieren
MessageViewView raw message
../qml/MessageView.qml:14615
English
Zeige rohen Nachrichteninhalt
MessageViewView decrypted raw message
../qml/MessageView.qml:14621
English
Zeige rohen, entschlüsselten Nachrichteninhalt
MessageViewRemo&ve message
../qml/MessageView.qml:14629
English
Na&chricht löschen
MessageViewReport message
../qml/MessageView.qml:14641
English
Nachricht melden
MessageView&Save as
../qml/MessageView.qml:14652
English
&Speichern als
MessageView&Open in external program
../qml/MessageView.qml:14659
English
In externem Pr&ogramm öffnen
MessageViewCopy link to eve&nt
../qml/MessageView.qml:14666
English
Link &zu diesem Event kopieren
MessageView&Go to quoted message
../qml/MessageView.qml:14715
English
&Gehe zur zitierten Nachricht