Exit Zen
RoomListPlease verify your other devices
../qml/RoomList.qml:19542
English There are unverified devices signed in to this account.
Please verify your other devices
Verifiziere deine anderen Geräte
32/320 · 32
RoomListClose
../qml/RoomList.qml:19556
English
Close
Schließen
9/100 · 5
RoomListEnter the tag you want to use:
../qml/RoomList.qml:19944
English
Enter the tag you want to use:
Gib den Tag, den du verwenden willst, ein:
42/300 · 30
RoomListNew tag
../qml/RoomList.qml:19945
English
New tag
Neuer Tag
9/100 · 7
RoomListOpen separately
../qml/RoomList.qml:19952
English
Open separately
In einem separaten Fenster öffnen
33/150 · 15
RoomListMark as read
../qml/RoomList.qml:19964
English
Mark as read
Als gelesen markieren
21/120 · 12
RoomListRoom settings
../qml/RoomList.qml:19969
English
Room settings
Raumeinstellungen
17/130 · 13
RoomListLeave room
../qml/RoomList.qml:19974
English
Leave room
Raum verlassen
14/100 · 10
RoomListCopy room link
../qml/RoomList.qml:19979
English
Copy room link
Raumlink kopieren
17/140 · 14
RoomListTag room as:
../qml/RoomList.qml:19986
English
Tag room as:
Tagge den Raum als:
19/120 · 12
RoomListFavourite
../qml/RoomList.qml:19999
English
Favourite
Favorit
7/100 · 9
RoomListLow priority
../qml/RoomList.qml:20001
English
Low priority
Niedrige Priorität
18/120 · 12
RoomListServer notice
../qml/RoomList.qml:20003
English
Server notice
Serverbenachrichtigung
22/130 · 13
RoomListCreate new tag...
../qml/RoomList.qml:20016
English
Create new tag…
Neuen Tag erstellen…
20/150 · 15
RoomListAdd or remove from community...
../qml/RoomList.qml:20027
English
Add or remove from community...
Zu Gruppe hinzufügen oder entfernen...
38/310 · 31
RoomMembersMembers of %1
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20047
English
Members of %1
Teilnehmer in %1
16/130 · 13
RoomMembers Summary above list of members%n people in %1
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20079
English
Singular
%n person in %1
Plural
%n people in %1
%n Person in %1
15/150 · 15
%n Personen in %1
17/150 · 15

Plural formula: (n != 1)

RoomMembersInvite more people
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20089
English
Invite more people
Lade mehr Leute ein
19/180 · 18
RoomMembersSearch...
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20097
English
Search...
Suchen...
9/100 · 9
RoomMembersSort by:
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20107
English
Sort by:
Sortieren nach:
16/100 · 9