Exit Zen
RoomlistModelNo preview available
../../src/timeline/RoomlistModel.cpp:21860
English
No preview available
Keine Vorschau verfügbar
24/200 · 20
RoomlistModelThis room is possibly inaccessible
../../src/timeline/RoomlistModel.cpp:21862
English
This room is possibly inaccessible
Dieser Raum kann nicht betreten werden
38/340 · 34
RootPlease enter your login password to continue:
../qml/Root.qml:22170
English
Please enter your login password to continue:
Bitte gib dein Anmeldepassword an um fortzufahren:
50/450 · 45
RootPlease enter a valid email address to continue:
../qml/Root.qml:22180
English
Please enter a valid email address to continue:
Bitte gib eine gültige Emailadresse an um fortzufahren:
55/470 · 47
RootPlease enter a valid phone number to continue:
../qml/Root.qml:22190
English
Please enter a valid phone number to continue:
Bitte gib eine gültige Telefonnummer an um fortzufahren:
56/460 · 46
RootPlease enter the token which has been sent to you:
../qml/Root.qml:22200
English
Please enter the token which has been sent to you:
Bitte gib das Token ein, dass dir geschickt wurde:
50/500 · 50
RootWait for the confirmation link to arrive, then continue.
../qml/Root.qml:22211
English
Wait for the confirmation link to arrive, then continue.
Warte auf den Bestätigungslink und fahre fort, wenn du diesem gefolgt bist.
75/560 · 56
ScreenShareShare desktop with %1?
../qml/voip/ScreenShare.qml:22241
English
Share desktop with %1?
Bildschirm mit %1 teilen?
25/220 · 22
ScreenShareMethod:
../qml/voip/ScreenShare.qml:22252
English
Method:
Methode:
8/100 · 7
ScreenShareWindow:
../qml/voip/ScreenShare.qml:22272
English
Window:
Fenster:
8/100 · 7
ScreenShareRequest screencast
../qml/voip/ScreenShare.qml:22287
English
Request screencast
Fenster auswählen
17/180 · 18
ScreenShareFrame rate:
../qml/voip/ScreenShare.qml:22303
English
Frame rate:
Bildrate:
9/110 · 11
ScreenShareInclude your camera picture-in-picture
../qml/voip/ScreenShare.qml:22322
English
Include your camera picture-in-picture
Deine Kamera Bild-in-Bild anzeigen
34/380 · 38
ScreenShareRequest remote camera
../qml/voip/ScreenShare.qml:22334
English
Request remote camera
Entfernte Kamera anfragen
25/210 · 21
ScreenShareView your callee's camera like a regular video call
../qml/voip/ScreenShare.qml:22335 • ../qml/voip/ScreenShare.qml:22344
English
View your callee's camera like a regular video call
Die Kamera Ihres Gesprächspartners wie bei einem normalen Videoanruf betrachten
79/510 · 51
ScreenShareHide mouse cursor
../qml/voip/ScreenShare.qml:22349
English
Hide mouse cursor
Mauszeiger verstecken
21/170 · 17
ScreenShareShare
../qml/voip/ScreenShare.qml:22370
English
Share
Teilen
6/100 · 5
ScreenSharePreview
../qml/voip/ScreenShare.qml:22386
English
Preview
Vorschau
8/100 · 7
ScreenShareCancel
../qml/voip/ScreenShare.qml:22393
English
Cancel
Abbrechen
9/100 · 6
SecretStorageFailed to connect to secret storage
../../src/Cache.cpp:17252
English
Failed to connect to secret storage
Verbindung zum kryptografischen Speicher fehlgeschlagen
55/350 · 35