Exit Zen
TimelineModel%1 can now ban room members.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21595
English
%1 can now ban room members.
%1 kann nun Leute aus dem Raum verbannen.
41/280 · 28
TimelineModel%1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21608
English
%1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3.
%1 hat das Berechtigungslevel für die restlichen Zustandsevents von %2 auf %3 geändert.
87/650 · 65
TimelineModel%n member(s) can now send state events.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21623
English
Singular
%n member can now send state events.
Plural
%n members can now send state events.
%n Teilnehmer kann nun Zustandevents senden.
44/360 · 36
%n Teilnehmer können nun Zustandevents senden.
46/360 · 37

Plural formula: (n != 1)

TimelineModel%1 can now send state events.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21627
English
%1 can now send state events.
%1 kann nun Zustandsevents senden.
34/290 · 29
TimelineModel%1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21641
English
%1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3.
%1 hat die nötigen Berechtigungen um Nutzer einzuladen von %2 auf %3 geändert.
78/580 · 58
TimelineModel%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21651
English
%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events.
%1 hat die nötigen Berechtigungen für beliebige Events von %2 auf %3 geändert. Neue Nutzer können jetzt keine Events mehr senden.
129/1050 · 105
TimelineModel%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21660
English
%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted.
%1 hat die nötigen Berechtigungen für beliebige Events von %2 auf %3 geändert. Neue Nutzer können jetzt Events senden, solange keine anderen Einschränkungen vorliegen.
167/1310 · 131
TimelineModel%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21667
English
%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3.
%1 hat die nötigen Berechtigungen für beliebige Events von %2 auf %3 geändert.
78/660 · 66
TimelineModel%1 has made %2 an administrator of this room.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21679
English
%1 has made %2 an administrator of this room.
%1 hat %2 zum Administrator befördert.
38/450 · 45
TimelineModel%1 has made %2 a moderator of this room.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21683
English
%1 has made %2 a moderator of this room.
%1 hat %2 zu einem Moderator gemacht.
37/400 · 40
TimelineModel%1 has downgraded %2 to moderator of this room.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21687
English
%1 has downgraded %2 to moderator of this room.
%1 hat %2 zum Moderator degradiert.
35/470 · 47
TimelineModel%1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21690
English
%1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4.
%1 hat die Berechtigungen von %2 von %3 auf %4 geändert.
56/500 · 50
TimelineModel%1 allowed only administrators to send "%2".
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21706
English
%1 allowed only administrators to send "%2".
%1 hat nur Administratoren erlaubt "%2" zu senden.
50/440 · 44
TimelineModel%1 allowed only moderators to send "%2".
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21709
English
%1 allowed only moderators to send "%2".
%1 hat nur Moderatoren erlaubt "%2" zu senden.
46/400 · 40
TimelineModel%1 allowed everyone to send "%2".
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21712
English
%1 allowed everyone to send "%2".
%1 hat allen erlaubt "%2" zu senden.
36/330 · 33
TimelineModel%1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21716
English
%1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3.
%1 hat die Berechtigungen für Events vom Typ "%2" vom Standard auf %3 geändert.
79/720 · 72
TimelineModel%1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21722
English
%1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4.
%1 hat die nötigen Berechtigungen für Events vom Typ "%2" von %3 auf %4 geändert.
81/630 · 63
TimelineModel(empty)
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21781
English
(empty)
(leer)
6/100 · 7
TimelineModel%1 removed the following images from the pack %2:<br>%3
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21787
English
%1 removed the following images from the pack %2:<br>%3
%1 hat die folgenden Bilder vom der Bilderpackung %2 entfernt:<br>%3
68/550 · 55
TimelineModel%1 added the following images to the pack %2:<br>%3
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21793
English
%1 added the following images to the pack %2:<br>%3
%1 hat die folgenden Bilder zu der Bilderpackung %2 hinzugefügt:<br>%3
70/510 · 51