Exit Zen
message-description sent:%1 sent a chat effect
../../src/Utils.cpp:27794
English
%1 sent a chat effect
%1 sendis babilejan efekton
27/210 · 21
message-description sent:* %1 spoils something.
../../src/Utils.cpp:27817
English
* %1 spoils something.
* %1 malkaŝas la intrigon.
26/220 · 22
message-description sent:You sent an encrypted message
../../src/Utils.cpp:27825
English
You sent an encrypted message
Vi sendis ĉifritan mesaĝon
26/290 · 29
message-description sent:%1 sent an encrypted message
../../src/Utils.cpp:27828
English
%1 sent an encrypted message
%1 sendis ĉifritan mesaĝon
26/280 · 28
message-description sent:You placed a call
../../src/Utils.cpp:27833
English
You placed a call
Vi vokis
8/170 · 17
message-description sent:%1 placed a call
../../src/Utils.cpp:27835
English
%1 placed a call
%1 vokis
8/160 · 16
message-description sent:You answered a call
../../src/Utils.cpp:27839
English
You answered a call
Vi respondis vokon
18/190 · 19
message-description sent:%1 answered a call
../../src/Utils.cpp:27841
English
%1 answered a call
%1 respondis vokon
18/180 · 18
message-description sent:You ended a call
../../src/Utils.cpp:27845
English
You ended a call
Vi finis vokon
14/160 · 16
message-description sent:%1 ended a call
../../src/Utils.cpp:27847
English
%1 ended a call
%1 finis vokon
14/150 · 15
message-description sent:You rejected a call
../../src/Utils.cpp:27851
English
You rejected a call
Vi malakceptis vokon
20/190 · 19
message-description sent:%1 rejected a call
../../src/Utils.cpp:27853
English
%1 rejected a call
%1 malakceptis vokon
20/180 · 18
utilsUnknown Message Type
../../src/Utils.cpp:27856
English
Unknown Message Type
Nekonata tipo de mesaĝo
23/200 · 20
The translation has come to an end.