Nheko

nheko

Esperanto

Zen

Exit Zen

AllowedRoomsSettingsDialogParent community ../qml/dialogs/AllowedRoomsSettingsDialog.qml:779
	English Parent community
	Esperanto Patra komunumo Patra komunumo 14/160 · 16 Needs editing
AllowedRoomsSettingsDialogOther room ../qml/dialogs/AllowedRoomsSettingsDialog.qml:779
	English Other room
	Esperanto Alia ĉambro Alia ĉambro 11/100 · 10 Needs editing
AllowedRoomsSettingsDialogEnter additional rooms not in the list yet... ../qml/dialogs/AllowedRoomsSettingsDialog.qml:821
	English Enter additional rooms not in the list yet...
	Esperanto Enigi pliajn ĉambrojn, kiuj ne jam estas en la listo… Enigi pliajn ĉambrojn, kiuj ne jam estas en la listo… 53/450 · 45 Needs editing
Cache RoomName%1 and %2 ../../src/Cache.cpp:4370
	English %1 and %2
	Esperanto %1 kaj %2 %1 kaj %2 9/100 · 9 Needs editing
Cache%1 and %n other(s) ../../src/Cache.cpp:4372
	English Singular %1 and %n other Plural %1 and %n others
	Esperanto, Singular (1) %1 kaj %n alia %1 kaj %n alia 14/150 · 15 Esperanto, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %1 kaj %n aliaj %1 kaj %n aliaj 15/150 · 16 Plural formula: `(n != 1)` Needs editing
CacheEmpty Room ../../src/Cache.cpp:4374 • ../../src/Cache.cpp:4549
	English Empty Room
	Esperanto Malplena ĉambro Malplena ĉambro 15/100 · 10 Needs editing
CallInviteVideo Call ../qml/voip/CallInvite.qml:4624
	English Video Call
	Esperanto Vidvoko Vidvoko 7/100 · 10 Needs editing
CallInviteVoice Call ../qml/voip/CallInvite.qml:4624
	English Voice Call
	Esperanto Voĉvoko Voĉvoko 7/100 · 10 Needs editing
CallInviteNo microphone found. ../qml/voip/CallInvite.qml:4686
	English No microphone found.
	Esperanto Neniu mikrofono troviĝis. Neniu mikrofono troviĝis. 25/200 · 20 Needs editing
CallInviteBarVideo Call ../qml/voip/CallInviteBar.qml:4751
	English Video Call
	Esperanto Vidvoko Vidvoko 7/100 · 10 Needs editing
CallInviteBarVoice Call ../qml/voip/CallInviteBar.qml:4751
	English Voice Call
	Esperanto Voĉvoko Voĉvoko 7/100 · 10 Needs editing
CallInviteBarDevices ../qml/voip/CallInviteBar.qml:4767
	English Devices
	Esperanto Aparatoj Aparatoj 8/100 · 7 Needs editing
CallInviteBarAccept ../qml/voip/CallInviteBar.qml:4778
	English Accept
	Esperanto Akcepti Akcepti 7/100 · 6 Needs editing
CallInviteBarNo microphone found. ../qml/voip/CallInviteBar.qml:4782
	English No microphone found.
	Esperanto Neniu mikrofono troviĝis. Neniu mikrofono troviĝis. 25/200 · 20 Needs editing
CallInviteBarUnknown microphone: %1 ../qml/voip/CallInviteBar.qml:4790
	English Unknown microphone: %1
	Esperanto Nekonata mikrofono: %1 Nekonata mikrofono: %1 22/220 · 22 Needs editing
CallInviteBarUnknown camera: %1 ../qml/voip/CallInviteBar.qml:4799
	English Unknown camera: %1
	Esperanto Nekonata filmilo: %1 Nekonata filmilo: %1 20/180 · 18 Needs editing
CallInviteBarDecline ../qml/voip/CallInviteBar.qml:4813
	English Decline
	Esperanto Rifuzi Rifuzi 6/100 · 7 Needs editing
CallManagerX11 ../../src/voip/CallManager.cpp:5708
	English X11
	Esperanto X11 X11 3/100 · 3 Needs editing
CallManagerPipeWire ../../src/voip/CallManager.cpp:5714
	English PipeWire
	Esperanto PipeWire PipeWire 8/100 · 8 Needs editing
CallManagerEntire screen ../../src/voip/CallManager.cpp:5733
	English Entire screen
	Esperanto Tuta ekrano Tuta ekrano 11/130 · 13 Needs editing

Singular

Plural