Exit Zen
MessageInputSend a file
../qml/MessageInput.qml:13618
English
Send a file
Sendi dosieron
14/110 · 11
MessageInputWrite a message...
../qml/MessageInput.qml:13686
English
Write a message…
Skribu mesaĝon…
15/160 · 16
MessageInputStickers
../qml/MessageInput.qml:13949
English
Stickers
Glumarkoj
9/100 · 8
MessageInputEmoji
../qml/MessageInput.qml:13973
English
Emoji
Bildosignoj
11/100 · 5
MessageInputSend
../qml/MessageInput.qml:13995
English
Send
Sendi
5/100 · 4
MessageInputYou don't have permission to send messages in this room
../qml/MessageInput.qml:14010
English
You don't have permission to send messages in this room
Vi ne rajtas sendi mesaĝojn en ĉi tiu ĉambro
44/550 · 55
MessageInputWarningDon't mention them in this message
../qml/MessageInputWarning.qml:14071
English
Don't mention them in this message
Ne mencii ĝin en ĉi tiu mesaĝo
30/340 · 34
MessageViewEdit
../qml/MessageView.qml:14306
English
Edit
Redakti
7/100 · 4
MessageViewReact
../qml/MessageView.qml:14323
English
React
Reagi
5/100 · 5
MessageViewReply in thread
../qml/MessageView.qml:14338
English
Reply in thread
Respondi fadene
15/150 · 15
MessageViewNew thread
../qml/MessageView.qml:14338
English
New thread
Nova fadeno
11/100 · 10
MessageViewReply
../qml/MessageView.qml:14349
English
Reply
Respondi
8/100 · 5
MessageViewGo to message
../qml/MessageView.qml:14360
English
Go to message
Iri al mesaĝo
13/130 · 13
MessageViewOptions
../qml/MessageView.qml:14377
English
Options
Elektebloj
10/100 · 7
MessageViewEnter reason for removal or hit enter for no reason:
../qml/MessageView.qml:14507
English
Enter reason for removal or hit enter for no reason:
Enigu kialon de forigo aŭ premu enigan klavon por vaka kialo:
61/520 · 52
MessageViewReason for removal
../qml/MessageView.qml:14508
English
Reason for removal
Kialo de forigo
15/180 · 18
MessageViewGo to &message
../qml/MessageView.qml:14529
English
Go to &message
Iri al &mesaĝo
14/140 · 14
MessageView&Copy
../qml/MessageView.qml:14539 • ../qml/MessageView.qml:14701
English
&Copy
&Kopii
6/100 · 5
MessageViewCopy &link location
../qml/MessageView.qml:14546 • ../qml/MessageView.qml:14708
English
Copy &link location
Kopii celon de &ligilo
22/190 · 19
MessageViewRe&act
../qml/MessageView.qml:14555
English
Re&act
Re&agi
6/100 · 6