Nheko

nheko

Finnish

Zen

TimelineModel%1 has closed the room to guest access. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21439
	English %1 has closed the room to guest access.
	Finnish %1 on sulkenut huoneen vierailta. %1 on sulkenut huoneen vierailta. 33/390 · 39 Needs editing
TimelineModel%1 made the room history world readable. Events may be now read by non-joined people. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21454
	English %1 made the room history world readable. Events may be now read by non-joined people.
	Finnish %1 teki huoneen historian luettavaksi kaikille. Tapahtumia voivat nyt lukea myös huoneeseen liittymättömät ihmiset. %1 teki huoneen historian luettavaksi kaikille. Tapahtumia voivat nyt lukea myös huoneeseen liittymättömät ihmiset. 115/850 · 85 Needs editing
TimelineModel%1 set the room history visible to members from this point on. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21458
	English %1 set the room history visible to members from this point on.
	Finnish %1 asetti huoneen historian näkyväksi jäsenille tästä lähtien. %1 asetti huoneen historian näkyväksi jäsenille tästä lähtien. 62/620 · 62 Needs editing
TimelineModel%1 set the room history visible to members since they were invited. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21460
	English %1 set the room history visible to members since they were invited.
	Finnish %1 asetti huoneen historian näkyväksi jäsenille kutsumisesta lähtien. %1 asetti huoneen historian näkyväksi jäsenille kutsumisesta lähtien. 69/670 · 67 Needs editing
TimelineModel%1 set the room history visible to members since they joined the room. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21462
	English %1 set the room history visible to members since they joined the room.
	Finnish %1 asetti huoneen historian näkyväksi jäsenille huoneeseen liittymisen jälkeen. %1 asetti huoneen historian näkyväksi jäsenille huoneeseen liittymisen jälkeen. 79/700 · 70 Needs editing
TimelineModel%1 has changed the room's permissions. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21490 • ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21734
	English %1 has changed the room's permissions.
	Finnish %1 on muuttanut huoneen oikeuksia. %1 on muuttanut huoneen oikeuksia. 34/380 · 38 Needs editing
TimelineModel%1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21513
	English %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3.
	Finnish %1 on muuttanut potkimisen oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. %1 on muuttanut potkimisen oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. 70/560 · 56 Needs editing
TimelineModel%n member(s) can now kick room members. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21528
	English Singular %n member can now kick room members. Plural %n members can now kick room members.
	Finnish, Singular (1) %n jäsen voi nyt potkia huoneen jäseniä. %n jäsen voi nyt potkia huoneen jäseniä. 40/360 · 36 Finnish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %n jäsentä voi nyt potkia huoneen jäseniä. %n jäsentä voi nyt potkia huoneen jäseniä. 42/360 · 37 Plural formula: `(n != 1)` Needs editing
TimelineModel%1 can now kick room members. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21532
	English %1 can now kick room members.
	Finnish %1 voi nyt potkia huoneen jäseniä. %1 voi nyt potkia huoneen jäseniä. 34/290 · 29 Needs editing
TimelineModel%1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21544
	English %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3.
	Finnish %1 on muuttanut tapahtumien poisvetämisen oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. %1 on muuttanut tapahtumien poisvetämisen oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. 85/580 · 58 Needs editing
TimelineModel%n member(s) can now redact room messages. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21558
	English Singular %n member can now redact room messages. Plural %n members can now redact room messages.
	Finnish, Singular (1) %n jäsen voi nyt vetää pois huoneen viestejä. %n jäsen voi nyt vetää pois huoneen viestejä. 45/390 · 39 Finnish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %n jäsentä voi nyt vetää pois huoneen viestejä. %n jäsentä voi nyt vetää pois huoneen viestejä. 47/390 · 40 Plural formula: `(n != 1)` Needs editing
TimelineModel%1 can now redact room messages. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21564
	English %1 can now redact room messages.
	Finnish %1 voi nyt vetää pois huoneen viestejä. %1 voi nyt vetää pois huoneen viestejä. 39/320 · 32 Needs editing
TimelineModel%1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21576
	English %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3.
	Finnish %1 on muuttanut porttikieltojen antamisen oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. %1 on muuttanut porttikieltojen antamisen oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. 85/550 · 55 Needs editing
TimelineModel%n member(s) can now ban room members. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21591
	English Singular %n member can now ban room members. Plural %n members can now ban room members.
	Finnish, Singular (1) %n jäsen voi nyt antaa porttikieltoja huoneen jäsenille. %n jäsen voi nyt antaa porttikieltoja huoneen jäsenille. 56/350 · 35 Finnish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %n jäsentä voi nyt antaa porttikieltoja huoneen jäsenille. %n jäsentä voi nyt antaa porttikieltoja huoneen jäsenille. 58/350 · 36 Plural formula: `(n != 1)` Needs editing
TimelineModel%1 can now ban room members. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21595
	English %1 can now ban room members.
	Finnish %1 voi nyt antaa porttikieltoja huoneen jäsenille. %1 voi nyt antaa porttikieltoja huoneen jäsenille. 50/280 · 28 Needs editing
TimelineModel%1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21608
	English %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3.
	Finnish %1 on muuttanut state_default -tapahtuman oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. %1 on muuttanut state_default -tapahtuman oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. 85/650 · 65 Needs editing
TimelineModel%n member(s) can now send state events. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21623
	English Singular %n member can now send state events. Plural %n members can now send state events.
	Finnish, Singular (1) %n jäsen voi nyt lähettää tilatapahtumia. %n jäsen voi nyt lähettää tilatapahtumia. 41/360 · 36 Finnish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %n jäsentä voi nyt lähettää tilatapahtumia. %n jäsentä voi nyt lähettää tilatapahtumia. 43/360 · 37 Plural formula: `(n != 1)` Needs editing
TimelineModel%1 can now send state events. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21627
	English %1 can now send state events.
	Finnish %1 voi nyt lähettää tilatapahtumia. %1 voi nyt lähettää tilatapahtumia. 35/290 · 29 Needs editing
TimelineModel%1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21641
	English %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3.
	Finnish %1 on muuttanut kutsumisen oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. %1 on muuttanut kutsumisen oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. 70/580 · 58 Needs editing
TimelineModel%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21651
	English %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events.
	Finnish %1 on muuttanut events_default -tapahtuman oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. Uudet käyttäjät eivät voi enää lähettää tapahtumia. %1 on muuttanut events_default -tapahtuman oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. Uudet käyttäjät eivät voi enää lähettää tapahtumia. 138/1050 · 105 Needs editing