Nheko

nheko

French

Zen

Exit Zen

PowerlevelEditingModelsFailed to update powerlevel: %1 ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:16156
	English Failed to update powerlevel: %1
	French Impossible de mettre à jour le niveau de permissions : %1 Impossible de mettre à jour le niveau de permissions : %1 57/310 · 31 Needs editing
PowerlevelIndicatorAdministrator: %1 ../qml/components/PowerlevelIndicator.qml:16186
	English Administrator: %1
	French Administrateur : %1 Administrateur : %1 19/170 · 17 Needs editing
PowerlevelIndicatorModerator: %1 ../qml/components/PowerlevelIndicator.qml:16188
	English Moderator: %1
	French Modérateur : %1 Modérateur : %1 15/130 · 13 Needs editing
PowerlevelIndicatorUser: %1 ../qml/components/PowerlevelIndicator.qml:16190
	English User: %1
	French Utilisateur : %1 Utilisateur : %1 16/100 · 8 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelOther events ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15723
	English Other events
	French Autres événements Autres événements 17/120 · 12 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelOther state events ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15725
	English Other state events
	French Autres évènements d'état Autres évènements d'état 24/180 · 18 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelRemove other users ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15727
	English Remove other users
	French Retirer les autres utilisateurs Retirer les autres utilisateurs 31/180 · 18 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelBan other users ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15729
	English Ban other users
	French Bannir les autres utilisateurs Bannir les autres utilisateurs 30/150 · 15 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelInvite other users ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15731
	English Invite other users
	French Inviter des utilisateurs Inviter des utilisateurs 24/180 · 18 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelRedact events sent by others ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15733
	English Redact events sent by others
	French Effacer les événements des autres Effacer les événements des autres 33/280 · 28 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelReactions ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15735
	English Reactions
	French Réactions Réactions 9/100 · 9 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelDeprecated aliases events ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15737
	English Deprecated aliases events
	French Évènements alias dépréciés Évènements alias dépréciés 26/250 · 25 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelChange the room avatar ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15739
	English Change the room avatar
	French Changer l'image du salon Changer l'image du salon 24/220 · 22 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelChange the room addresses ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15741
	English Change the room addresses
	French Changer les adresses du salon Changer les adresses du salon 29/250 · 25 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelSend encrypted messages ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15743
	English Send encrypted messages
	French Envoyer des messages chiffrés Envoyer des messages chiffrés 29/230 · 23 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelEnable encryption ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15745
	English Enable encryption
	French Activer le chiffrement Activer le chiffrement 22/170 · 17 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelChange guest access ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15747
	English Change guest access
	French Changer l'accès des invités Changer l'accès des invités 27/190 · 19 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelChange history visibility ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15749
	English Change history visibility
	French Changer la visibilité de l'historique Changer la visibilité de l'historique 37/250 · 25 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelChange who can join ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15751
	English Change who can join
	French Changer qui peut rejoindre le salon Changer qui peut rejoindre le salon 35/190 · 19 Needs editing
PowerlevelsTypeListModelSend messages ../../src/PowerlevelsEditModels.cpp:15753
	English Send messages
	French Envoyer des messages Envoyer des messages 20/130 · 13 Needs editing