The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
FallbackAuthDialogOpen Fallback in Browser
../qml/dialogs/FallbackAuthDialog.qml:9799
English
Open Fallback in Browser
31/240 · 24
FallbackAuthDialogCancel
../qml/dialogs/FallbackAuthDialog.qml:9804
English
Cancel
7/100 · 6
FallbackAuthDialogConfirm
../qml/dialogs/FallbackAuthDialog.qml:9809
English
Confirm
8/100 · 7
ImagePackSettingsDialogEdit
../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:10939
English
Edit
8/100 · 4
ImagePackSettingsDialogClose
../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:11011
English
Close
6/100 · 5
InviteDialogCancel
../qml/dialogs/InviteDialog.qml:12638
English
Cancel
7/100 · 6
JoinRoomDialogRoom ID or alias
../qml/dialogs/JoinRoomDialog.qml:12672
English
Room ID or alias
23/160 · 16
LeaveRoomDialogLeave room
../qml/dialogs/LeaveRoomDialog.qml:12718
English
Leave room
16/100 · 10
LeaveRoomDialogAre you sure you want to leave?
../qml/dialogs/LeaveRoomDialog.qml:12719
English
Are you sure you want to leave?
27/310 · 31
MediaUploadFailed to upload media. Please try again.
../../src/timeline/InputBar.cpp:13130 • ../../src/timeline/InputBar.cpp:13165
English
Failed to upload media. Please try again.
61/410 · 41
MessageInputSend a file
../qml/MessageInput.qml:13240
English
Send a file
13/110 · 11
MessageInputWrite a message...
../qml/MessageInput.qml:13308
English
Write a message…
20/160 · 16
MessageInputEmoji
../qml/MessageInput.qml:13595
English
Emoji
5/100 · 5
MessageViewReply
../qml/MessageView.qml:13952
English
Reply
8/100 · 5
MessageViewOptions
../qml/MessageView.qml:13980
English
Options
7/100 · 7
MessageViewView raw message
../qml/MessageView.qml:14206
English
View raw message
26/160 · 16
MessageViewView decrypted raw message
../qml/MessageView.qml:14212
English
View decrypted raw message
37/260 · 26
NotificationsManager%1 sent an encrypted message
../../src/notifications/Manager.cpp:14380 • ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:14470
English
%1 sent an encrypted message
35/280 · 28
PlaceCallNo microphone found.
../qml/voip/PlaceCall.qml:14552
English
No microphone found.
25/200 · 20
PlaceCallCancel
../qml/voip/PlaceCall.qml:14618
English
Cancel
7/100 · 6