2. Nheko
3. nheko
4. Italian
5. Zen

RoomListClose ../qml/RoomList.qml:19674
	English Close
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Chiudi 6/100 · 5 Needs editing
RoomListLeave room ../qml/RoomList.qml:20083
	English Leave room
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Lascia la stanza 16/100 · 10 Needs editing
RoomListFavourite ../qml/RoomList.qml:20108
	English Favourite
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — preferiti 9/100 · 9 Needs editing
RoomListLow priority ../qml/RoomList.qml:20110
	English Low priority
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — 0/120 · 12 Needs editing
RoomSettingsFailed to enable encryption: %1 ../../src/ui/RoomSettings.cpp:20563
	English Failed to enable encryption: %1
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Impossibile abilitare la crittografia: %1 41/310 · 31 Needs editing
RoomSettingsSelect an avatar ../../src/ui/RoomSettings.cpp:20967
	English Select an avatar
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Scegli un avatar 16/160 · 16 Needs editing
RoomSettingsAll Files (*) ../../src/ui/RoomSettings.cpp:20967
	English All Files (*)
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Tutti i File (*) 16/130 · 13 Needs editing
RoomSettingsThe selected file is not an image ../../src/ui/RoomSettings.cpp:20979
	English The selected file is not an image
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il file selezionato non è un'immagine 37/330 · 33 Needs editing
RoomSettingsError while reading file: %1 ../../src/ui/RoomSettings.cpp:20984
	English Error while reading file: %1
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Errore durante la lettura del file: %1 38/280 · 28 Needs editing
RoomSettingsFailed to upload image: %s ../../src/ui/RoomSettings.cpp:21016 • ../../src/ui/RoomSettings.cpp:21035
	English Failed to upload image: %s
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Impossibile fare l'upload dell'immagine: %s 43/260 · 26 Needs editing
ScreenShareCancel ../qml/voip/ScreenShare.qml:22491
	English Cancel
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Annulla 7/100 · 6 Needs editing
TimelineModelFailed to encrypt event, sending aborted! ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:20936 • ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:20941
	English Failed to encrypt event, sending aborted!
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — 0/410 · 41 Needs editing
TimelineModel%1 changed some profile info. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22189
	English %1 changed some profile info.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — 0/290 · 29 Needs editing
TimelineModel%1 has changed their avatar and changed their display name to %2. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22181
	English %1 has changed their avatar and changed their display name to %2.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — 0/650 · 65 Needs editing
TimelineModel%1 has changed their display name to %2. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22185
	English %1 has changed their display name to %2.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — 0/400 · 40 Needs editing
TimelineViewSettings ../qml/TimelineView.qml:22586
	English Settings
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Impostazioni 12/100 · 8 Needs editing
UserProfileAll Files (*) ../../src/ui/UserProfile.cpp:24112
	English All Files (*)
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Tutti i File (*) 16/130 · 13 Needs editing
UserProfileDevices ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24454
	English Devices
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Dispositivi 11/100 · 7 Needs editing
UserSettingsDefault ../../src/UserSettingsPage.h:24881
	English Default
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — 0/100 · 7 Needs editing
UserSettingsModelProfile ../../src/UserSettingsPage.cpp:26009
	English Profile
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — 0/100 · 7 Needs editing