Exit Zen
UserSettingsModelThe password cannot be empty
../../src/UserSettingsPage.h:26890 • ../../src/UserSettingsPage.h:26916
English
The password cannot be empty
Het wachtwoord kan niet leeg zijn
33/280 · 28
UserSettingsModelEnter passphrase to encrypt your session keys:
../../src/UserSettingsPage.h:26908
English
Enter passphrase to encrypt your session keys:
Voer wachtwoordzin in om je sessiesleutels mee te versleutelen:
63/460 · 46
UserSettingsModelRepeat File Password
../../src/UserSettingsPage.h:26921
English
Repeat File Password
0/200 · 20
UserSettingsModelRepeat the passphrase:
../../src/UserSettingsPage.h:26922
English
Repeat the passphrase:
0/220 · 22
UserSettingsModelPasswords don't match
../../src/UserSettingsPage.h:26930
English
Passwords don't match
0/210 · 21
UserSettingsModelFile to save the exported session keys
../../src/UserSettingsPage.h:26937
English
File to save the exported session keys
Bestand om geëxporteerde sessiesleutels in op te slaan
54/380 · 38
UserSettingsPageCACHED
../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27124
English
CACHED
IN CACHE
8/100 · 6
UserSettingsPageNOT CACHED
../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27124
English
NOT CACHED
NIET IN CACHE
13/100 · 10
UserSettingsPageIMPORT
../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27131
English
IMPORT
IMPORTEREN
10/100 · 6
UserSettingsPageEXPORT
../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27135
English
EXPORT
EXPORTEREN
10/100 · 6
UserSettingsPageDOWNLOAD
../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27144
English
DOWNLOAD
DOWNLOADEN
10/100 · 8
UserSettingsPageREQUEST
../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27148
English
REQUEST
OPVRAGEN
8/100 · 7
UserSettingsPageCONFIGURE
../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27156
English
CONFIGURE
CONFIGUREREN
12/100 · 9
UserSettingsPageMANAGE
../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27174
English
MANAGE
BEHEREN
7/100 · 6
UserSettingsPageBack
../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27209
English
Back
Terug
5/100 · 4
VerificationManagerNo encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.
../../src/encryption/VerificationManager.cpp:27352
English
No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.
Geen versleutelde chat gevonden met deze gebruiker. Maak een versleutelde chat aan met deze gebruiker en probeer het opnieuw.
125/1100 · 110
WaitingWaiting for other party…
../qml/device-verification/Waiting.qml:27364
English
Waiting for other party…
Wachten op andere kant…
23/240 · 24
WaitingWaiting for other side to accept the verification request.
../qml/device-verification/Waiting.qml:27376
English
Waiting for other side to accept the verification request.
Wachten op de andere kant om het verificatieverzoek te accepteren.
66/580 · 58
WaitingWaiting for other side to continue the verification process.
../qml/device-verification/Waiting.qml:27378
English
Waiting for other side to continue the verification process.
Wachten op de andere kant om het verificatieproces voort te zetten.
67/600 · 60
WaitingWaiting for other side to complete the verification process.
../qml/device-verification/Waiting.qml:27380
English
Waiting for other side to complete the verification process.
Wachten op de andere kant om het verificatieproces af te ronden.
64/600 · 60