Nheko

nheko

Dutch

Zen

Exit Zen

WaitingWaiting for other side to continue the verification process. ../qml/device-verification/Waiting.qml:27378
	English Waiting for other side to continue the verification process.
	Dutch Wachten op de andere kant om het verificatieproces voort te zetten. Wachten op de andere kant om het verificatieproces voort te zetten. 67/600 · 60 Needs editing
WaitingWaiting for other side to complete the verification process. ../qml/device-verification/Waiting.qml:27380
	English Waiting for other side to complete the verification process.
	Dutch Wachten op de andere kant om het verificatieproces af te ronden. Wachten op de andere kant om het verificatieproces af te ronden. 64/600 · 60 Needs editing
WaitingCancel ../qml/device-verification/Waiting.qml:27399
	English Cancel
	Dutch Annuleren Annuleren 9/100 · 6 Needs editing
WelcomePageWelcome to nheko! The desktop client for the Matrix protocol. ../qml/pages/WelcomePage.qml:27429
	English Welcome to Nheko! The desktop client for the Matrix protocol.
	Dutch Welkom bij Nheko! De bureaubladclient voor het Matrix-protocol. Welkom bij Nheko! De bureaubladclient voor het Matrix-protocol. 63/610 · 61 Needs editing
WelcomePageEnjoy your stay! ../qml/pages/WelcomePage.qml:27439
	English Enjoy your stay!
	Dutch Geniet van je verblijf! Geniet van je verblijf! 23/160 · 16 Needs editing
WelcomePageREGISTER ../qml/pages/WelcomePage.qml:27453
	English REGISTER
	Dutch REGISTREREN REGISTREREN 11/100 · 8 Needs editing
WelcomePageLOGIN ../qml/pages/WelcomePage.qml:27461
	English LOGIN
	Dutch INLOGGEN INLOGGEN 8/100 · 5 Needs editing
WelcomePageReduce animations ../qml/pages/WelcomePage.qml:27487
	English Reduce animations
	Dutch Beperk animaties Beperk animaties 16/170 · 17 Needs editing
WelcomePageNheko uses animations in several places to make stuff pretty. This allows you to turn those off if they make you feel unwell. ../qml/pages/WelcomePage.qml:27494
	English Nheko uses animations in several places to make stuff pretty. This allows you to turn those off if they make you feel unwell.
	Dutch Nheko gebruikt animaties op verscheidene plaatsen om dingen mooier te maken. Hiermee kan je deze uitschakelen als je je er niet goed door voelt. Nheko gebruikt animaties op verscheidene plaatsen om dingen mooier te maken. Hiermee kan je deze uitschakelen als je je er niet goed door voelt. 144/1250 · 125 Needs editing
descriptiveTimeYesterday ../../src/Utils.cpp:27869
	English Yesterday
	Dutch Gisteren Gisteren 8/100 · 9 Needs editing
emoji-catagoryPeople ../../src/emoji/Emoji.cpp:27882
	English People
	Dutch Mensen Mensen 6/100 · 6 Needs editing
emoji-catagoryNature ../../src/emoji/Emoji.cpp:27884
	English Nature
	Dutch Natuur Natuur 6/100 · 6 Needs editing
emoji-catagoryFood ../../src/emoji/Emoji.cpp:27886
	English Food
	Dutch Eten Eten 4/100 · 4 Needs editing
emoji-catagoryActivity ../../src/emoji/Emoji.cpp:27888
	English Activity
	Dutch Activiteiten Activiteiten 12/100 · 8 Needs editing
emoji-catagoryTravel ../../src/emoji/Emoji.cpp:27890
	English Travel
	Dutch Reizen Reizen 6/100 · 6 Needs editing
emoji-catagoryObjects ../../src/emoji/Emoji.cpp:27892
	English Objects
	Dutch Objecten Objecten 8/100 · 7 Needs editing
emoji-catagorySymbols ../../src/emoji/Emoji.cpp:27894
	English Symbols
	Dutch Symbolen Symbolen 8/100 · 7 Needs editing
emoji-catagoryFlags ../../src/emoji/Emoji.cpp:27896
	English Flags
	Dutch Vlaggen Vlaggen 7/100 · 5 Needs editing
macosNotificationMessage contains spoiler. ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:27884
	English Message contains spoiler.
	Dutch 0/250 · 25 Needs editing
message-description sent:You sent an audio clip ../../src/Utils.cpp:27581
	English You sent an audio clip
	Dutch Je verstuurde een audio clip Je verstuurde een audio clip 28/220 · 22 Needs editing