Exit Zen
MessageViewRe&act
../qml/MessageView.qml:14555
English
Re&agir
MessageViewRepl&y
../qml/MessageView.qml:14565
English
Responde&r
MessageView&Edit
../qml/MessageView.qml:14572
English
&Editar
MessageView&Thread
../qml/MessageView.qml:14579
English
&Tópico
MessageViewUn&pin
../qml/MessageView.qml:14586
English
Des&afixar
MessageView&Pin
../qml/MessageView.qml:14586
English
&Afixar
MessageView&Read receipts
../qml/MessageView.qml:14593
English
&Recibos de leitura
MessageView&Forward
../qml/MessageView.qml:14599
English
Reen&caminhar
MessageView&Mark as read
../qml/MessageView.qml:14611
English
&Marcar como lida
MessageViewView raw message
../qml/MessageView.qml:14615
English
Ver mensagem bruta
MessageViewView decrypted raw message
../qml/MessageView.qml:14621
English
Ver mensagem bruta desencriptada
MessageViewRemo&ve message
../qml/MessageView.qml:14629
English
Remo&ver mensagem
MessageViewReport message
../qml/MessageView.qml:14641
English
Denunciar mensagem
MessageView&Save as
../qml/MessageView.qml:14652
English
&Guardar como
MessageView&Open in external program
../qml/MessageView.qml:14659
English
Abrir num &programa externo
MessageViewCopy link to eve&nt
../qml/MessageView.qml:14666
English
Copiar ligação para o eve&nto
MessageView&Go to quoted message
../qml/MessageView.qml:14715
English
Ir para mensagem &citada
NewVerificationRequestSend Verification Request
../qml/device-verification/NewVerificationRequest.qml:14725
English
Enviar pedido de verificação
NewVerificationRequestReceived Verification Request
../qml/device-verification/NewVerificationRequest.qml:14725
English
Pedido de verificação recebido
NewVerificationRequestTo allow other users to see which of your devices actually belong to you, you can verify them. This also allows key backup to work automatically. Verify an unverified device now? (Please make sure you have one of those devices available.)
../qml/device-verification/NewVerificationRequest.qml:14739
English