Nheko

nheko

Portuguese (Portugal)

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

UserSettingsModelIgnored users ../../src/UserSettingsPage.h:25251
	English Ignored users
	Portuguese (Portugal) Utilizadores ignorados 22/130 · 13 Needs editing
UserSettingsModelDesktop notifications ../../src/UserSettingsPage.h:25253
	English Desktop notifications
	Portuguese (Portugal) Notificações de ambiente de trabalho 36/210 · 21 Needs editing
UserSettingsModelAlert on notification ../../src/UserSettingsPage.h:25255
	English Alert on notification
	Portuguese (Portugal) Alertar para notificações 25/210 · 21 Needs editing
UserSettingsModelCircular Avatars ../../src/UserSettingsPage.h:25257
	English Circular Avatars
	Portuguese (Portugal) Avatares circulares 19/160 · 16 Needs editing
UserSettingsModelDecrypt messages in sidebar ../../src/UserSettingsPage.h:25265
	English Decrypt messages in sidebar
	Portuguese (Portugal) Desencriptar mensagens na barra lateral 39/270 · 27 Needs editing
UserSettingsModelPrivacy Screen ../../src/UserSettingsPage.h:25275
	English Privacy Screen
	Portuguese (Portugal) Ecrã de privacidade 19/140 · 14 Needs editing
UserSettingsModelPrivacy screen timeout (in seconds [0 - 3600]) ../../src/UserSettingsPage.h:25277
	English Privacy screen timeout (in seconds [0 - 3600])
	Portuguese (Portugal) Tempo de inatividade para ecrã de privacidade (em segundos [0 - 3600]) 70/460 · 46 Needs editing
UserSettingsModelTouchscreen mode ../../src/UserSettingsPage.h:25279
	English Touchscreen mode
	Portuguese (Portugal) Modo de toque 13/160 · 16 Needs editing
UserSettingsModelFont size ../../src/UserSettingsPage.h:25283
	English Font size
	Portuguese (Portugal) Tamanho da letra 16/100 · 9 Needs editing
UserSettingsModelFont Family ../../src/UserSettingsPage.h:25285
	English Font Family
	Portuguese (Portugal) Tipo de letra 13/110 · 11 Needs editing
UserSettingsModelEmoji Font Family ../../src/UserSettingsPage.h:25287
	English Emoji Font Family
	Portuguese (Portugal) Tipo de letra para emoji 24/170 · 17 Needs editing
UserSettingsModelRingtone ../../src/UserSettingsPage.h:25289
	English Ringtone
	Portuguese (Portugal) Toque 5/100 · 8 Needs editing
UserSettingsModelMicrophone ../../src/UserSettingsPage.h:25291
	English Microphone
	Portuguese (Portugal) Microfone 9/100 · 10 Needs editing
UserSettingsModelCamera ../../src/UserSettingsPage.h:25293
	English Camera
	Portuguese (Portugal) Câmara 6/100 · 6 Needs editing
UserSettingsModelCamera resolution ../../src/UserSettingsPage.h:25295
	English Camera resolution
	Portuguese (Portugal) Resolução de câmara 19/170 · 17 Needs editing
UserSettingsModelAllow fallback call assist server ../../src/UserSettingsPage.h:25299
	English Allow fallback call assist server
	Portuguese (Portugal) Permitir servidor assistente de chamada 39/330 · 33 Needs editing
UserSettingsModelSend encrypted messages to verified users only ../../src/UserSettingsPage.h:25301
	English Send encrypted messages to verified users only
	Portuguese (Portugal) Enviar mensagens encriptadas apenas a utilizadores verificados 62/460 · 46 Needs editing
UserSettingsModelShare keys with verified users and devices ../../src/UserSettingsPage.h:25303
	English Share keys with verified users and devices
	Portuguese (Portugal) Partilhar chaves com utilizadores e dispositivos verificados 60/420 · 42 Needs editing
UserSettingsModelOnline Key Backup ../../src/UserSettingsPage.h:25305
	English Online Key Backup
	Portuguese (Portugal) Cópia de segurança de chave online 34/170 · 17 Needs editing
UserSettingsModelDevice ID ../../src/UserSettingsPage.h:25313
	English Device ID
	Portuguese (Portugal) ID do dispositivo 17/100 · 9 Needs editing