2. Nheko
3. nheko
4. Russian
5. Zen

QObjectSend ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:16331
	English Send
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Отправить 9/100 · 4 Needs editing
QObjectWrite a message... ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:16332
	English Write a message…
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Написать сообщение… 19/160 · 16 Needs editing
ReCaptchaDialogSolve the reCAPTCHA and press the confirm button ../qml/dialogs/ReCaptchaDialog.qml:16372
	English Solve the reCAPTCHA and press the confirm button
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Решите reCAPTCHA и нажмите кнопку подтверждения 47/480 · 48 Needs editing
ReCaptchaDialogOpen reCAPTCHA ../qml/dialogs/ReCaptchaDialog.qml:16380
	English Open reCAPTCHA
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/140 · 14 Needs editing
ReCaptchaDialogCancel ../qml/dialogs/ReCaptchaDialog.qml:16385
	English Cancel
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Отмена 6/100 · 6 Needs editing
ReCaptchaDialogConfirm ../qml/dialogs/ReCaptchaDialog.qml:16390
	English Confirm
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Подтвердить 11/100 · 7 Needs editing
ReadReceiptsRead receipts ../qml/dialogs/ReadReceipts.qml:16429
	English Read receipts
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Просмотр получателей 20/130 · 13 Needs editing
RegisterPageAutodiscovery failed. Received malformed response. ../../src/RegisterPage.cpp:16623
	English Autodiscovery failed. Received malformed response.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Автообнaружение не удалось. Получен повреждённый ответ. 55/500 · 50 Needs editing
RegisterPageAutodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known. ../../src/RegisterPage.cpp:16630
	English Autodiscovery failed. Unknown error while requesting .well-known.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Автоматическое обнаружение не удалось. Неизвестная ошибка во время запроса .well-known. 87/650 · 65 Needs editing
RegisterPageReceived malformed response. Make sure the homeserver domain is valid. ../../src/RegisterPage.cpp:16662
	English Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Получен неверный ответ. Убедитесь, что домен homeserver-а корректен. 68/700 · 70 Needs editing
RegisterPageAn unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid. ../../src/RegisterPage.cpp:16667
	English An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Произошла неизвестная ошибка. Убедитесь, что домен homeserver-a корректен. 74/670 · 67 Needs editing
RegisterPageThe selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register. ../../src/RegisterPage.cpp:16689
	English The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/1300 · 130 Needs editing
RegisterPageInvalid username. ../../src/RegisterPage.cpp:16734
	English Invalid username.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Недопустимое имя пользователя. 30/170 · 17 Needs editing
RegisterPageName already in use. ../../src/RegisterPage.cpp:16736
	English Name already in use.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Это имя уже используется. 25/200 · 20 Needs editing
RegisterPageyour.server ../qml/pages/RegisterPage.qml:16797
	English your.server
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/110 · 11 Needs editing
RegisterPageBack ../qml/pages/RegisterPage.qml:16852 • ../qml/pages/RegisterPage.qml:16954
	English Back
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Вернуться 9/100 · 4 Needs editing
RegisterPageYour passwords do not match! ../qml/pages/RegisterPage.qml:16893
	English Your passwords do not match!
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/280 · 28 Needs editing
RegisterPageDevice name ../qml/pages/RegisterPage.qml:16901
	English Device name
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Имя устройства 14/110 · 11 Needs editing
RegisterPageA name for this device which will be shown to others when verifying your devices. If nothing is provided a default is used. ../qml/pages/RegisterPage.qml:16903
	English A name for this device which will be shown to others when verifying your devices. If nothing is provided a default is used.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/1230 · 123 Needs editing
ReportMessageReport message ../qml/dialogs/ReportMessage.qml:17022
	English Report message
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Пожаловаться на сообщение 25/140 · 14 Needs editing