2. Nheko
3. nheko
4. Russian
5. Zen

EventExpirationDialogIf this is turned on, old state events also get redacted. The latest state event of any type+key combination is excluded from redaction to not remove the room name and similar state by accident. ../qml/dialogs/EventExpirationDialog.qml:9815
	English If this is turned on, old state events also get redacted. The latest state event of any type+key combination is excluded from redaction to not remove the room name and similar state by accident.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Если это включено, старые события состояния тоже будут отредактированы. Последнее событие состояния любой комбинации тип+ключ исключается из редактирования, чтобы случайно не удалить состояние названия комнаты и подобное. 221/1940 · 194 Needs editing
FailedVerification failed ../qml/device-verification/Failed.qml:9886
	English Verification failed
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Верификация не удалась 22/190 · 19 Needs editing
FailedOther client does not support our verification protocol. ../qml/device-verification/Failed.qml:9898
	English Other client does not support our verification protocol.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Другой клиент не поддерживает наш протокол верификации. 55/560 · 56 Needs editing
FailedKey mismatch detected! ../qml/device-verification/Failed.qml:9902
	English Key mismatch detected!
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Обнаружено несовпадение ключей! 31/220 · 22 Needs editing
FailedDevice verification timed out. ../qml/device-verification/Failed.qml:9904
	English Device verification timed out.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Время для верификации устройста закончилось. 44/300 · 30 Needs editing
FailedOther party canceled the verification. ../qml/device-verification/Failed.qml:9906
	English Other party canceled the verification.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Другая сторона отменила верификацию. 36/380 · 38 Needs editing
FailedClose ../qml/device-verification/Failed.qml:9928
	English Close
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Закрыть 7/100 · 5 Needs editing
FallbackAuthDialogFallback authentication ../qml/dialogs/FallbackAuthDialog.qml:9953
	English Fallback authentication
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Резервная аутентификация 24/230 · 23 Needs editing
FallbackAuthDialogOpen the fallback, follow the steps, and confirm after completing them. ../qml/dialogs/FallbackAuthDialog.qml:9968
	English Open the fallback, follow the steps, and confirm after completing them.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Откройте резервный вариант, выполните необходимые шаги и подтвердите после их завершения. 89/710 · 71 Needs editing
FallbackAuthDialogCancel ../qml/dialogs/FallbackAuthDialog.qml:9981
	English Cancel
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Отмена 6/100 · 6 Needs editing
FallbackAuthDialogConfirm ../qml/dialogs/FallbackAuthDialog.qml:9986
	English Confirm
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Подтвердить 11/100 · 7 Needs editing
ForwardCompleterForward Message ../qml/ForwardCompleter.qml:10038
	English Forward Message
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Переслать Сообщение 19/150 · 15 Needs editing
GridImagePackModelAccount Pack ../../src/GridImagePackModel.cpp:10323
	English Account Pack
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Набор аккаунта 14/120 · 12 Needs editing
HiddenEventsFailed to set hidden events: %1 ../../src/ui/HiddenEvents.cpp:10415 • ../../src/ui/HiddenEvents.cpp:10425
	English Failed to set hidden events: %1
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Не удалось установить скрытые события: %1 41/310 · 31 Needs editing
HiddenEventsDialogHidden events for %1 ../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10458
	English Hidden events for %1
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Скрытые события для %1 22/200 · 20 Needs editing
HiddenEventsDialogHidden events ../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10461
	English Hidden events
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Скрытые события 15/130 · 13 Needs editing
HiddenEventsDialogThese events will be <b>shown</b> in %1: ../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10479
	English These events will be <b>shown</b> in %1:
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Эти события будут <b>показаны</b> в %1: 39/400 · 40 Needs editing
HiddenEventsDialogThese events will be <b>shown</b> in all rooms: ../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10482
	English These events will be <b>shown</b> in all rooms:
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Эти события будут <b>показаны</b> во всех комнатах: 51/470 · 47 Needs editing
HiddenEventsDialogSent when a moderator is added/removed or the permissions of a room are changed. ../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10515
	English Sent when a moderator is added/removed or the permissions of a room are changed.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Отправляется при добавлении / удалении модератора или изменении прав доступа к комнате. 87/800 · 80 Needs editing
HiddenEventsDialogStickers ../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10531
	English Stickers
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Стикеры 7/100 · 8 Needs editing