Nheko

nheko

Russian

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

UserSettingsModelSelect a file ../../src/UserSettingsPage.h:26189
	English Select a file
	Russian Выберите файл 13/130 · 13 Needs editing
UserSettingsModelAll Files (*) ../../src/UserSettingsPage.h:26189
	English All Files (*)
	Russian Все файлы (*) 13/130 · 13 Needs editing
UserSettingsPageCACHED ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:26534
	English CACHED
	Russian Закешировано 12/100 · 6 Needs editing
UserSettingsPageNOT CACHED ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:26534
	English NOT CACHED
	Russian НЕ ЗАКЕШИРОВАНО 15/100 · 10 Needs editing
UserSettingsPageIMPORT ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:26541
	English IMPORT
	Russian ИМПОРТИРОВАТЬ 13/100 · 6 Needs editing
UserSettingsPageEXPORT ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:26545
	English EXPORT
	Russian ЭКСПОРТИРОВАТЬ 14/100 · 6 Needs editing
UserSettingsPageDOWNLOAD ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:26554
	English DOWNLOAD
	Russian СКАЧАТЬ 7/100 · 8 Needs editing
UserSettingsPageREQUEST ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:26558
	English REQUEST
	Russian ЗАПРОС 6/100 · 7 Needs editing
WaitingWaiting for other side to accept the verification request. ../qml/device-verification/Waiting.qml:26786
	English Waiting for other side to accept the verification request.
	Russian Ожидание подтверждения запроса верификации другой стороной. 59/580 · 58 Needs editing
WaitingWaiting for other side to continue the verification process. ../qml/device-verification/Waiting.qml:26788
	English Waiting for other side to continue the verification process.
	Russian Ожидание другой стороны для продолжения верификационного процесса. 66/600 · 60 Needs editing
WaitingWaiting for other side to complete the verification process. ../qml/device-verification/Waiting.qml:26790
	English Waiting for other side to complete the verification process.
	Russian Ожидание другой стороны, для завершение верификационного процесса. 66/600 · 60 Needs editing
WaitingCancel ../qml/device-verification/Waiting.qml:26809
	English Cancel
	Russian Отмена 6/100 · 6 Needs editing
WelcomePageWelcome to nheko! The desktop client for the Matrix protocol. ../qml/pages/WelcomePage.qml:26839
	English Welcome to Nheko! The desktop client for the Matrix protocol.
	Russian Добро пожаловать в Nheko, клиент для протокола Matrix. 54/610 · 61 Needs editing
WelcomePageEnjoy your stay! ../qml/pages/WelcomePage.qml:26849
	English Enjoy your stay!
	Russian Приятного времяпрепровождения! 30/160 · 16 Needs editing
WelcomePageREGISTER ../qml/pages/WelcomePage.qml:26863
	English REGISTER
	Russian РЕГИСТРАЦИЯ 11/100 · 8 Needs editing
WelcomePageLOGIN ../qml/pages/WelcomePage.qml:26871
	English LOGIN
	Russian ВХОД 4/100 · 5 Needs editing
descriptiveTimeYesterday ../../src/Utils.cpp:27278
	English Yesterday
	Russian Вчера 5/100 · 9 Needs editing
message-description sent:You sent an audio clip ../../src/Utils.cpp:26990
	English You sent an audio clip
	Russian Вы отправили аудиозапись 24/220 · 22 Needs editing
message-description sent:%1 sent an audio clip ../../src/Utils.cpp:26993
	English %1 sent an audio clip
	Russian %1 отправил аудиозапись 23/210 · 21 Needs editing
message-description sent:You sent an image ../../src/Utils.cpp:26997
	English You sent an image
	Russian Вы отправили изображение 24/170 · 17 Needs editing