Nheko

nheko

Russian

Zen

Exit Zen

TimelineModel%1 disabled the rule to ban rooms matching %2. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22001
	English %1 disabled the rule to ban rooms matching %2.
	Russian 0/460 · 46 Needs editing
TimelineModel%1 added a rule to ban rooms matching %2 for '%3'. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22004
	English %1 added a rule to ban rooms matching %2 for '%3'.
	Russian 0/500 · 50 Needs editing
TimelineModel%1 disabled the rule to ban servers matching %2. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22026
	English %1 disabled the rule to ban servers matching %2.
	Russian 0/480 · 48 Needs editing
TimelineModel%1 added a rule to ban servers matching %2 for '%3'. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22029
	English %1 added a rule to ban servers matching %2 for '%3'.
	Russian 0/520 · 52 Needs editing
TimelineModelRemoved by %1 ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22063
	English Removed by %1
	Russian 0/130 · 13 Needs editing
TimelineModelRemoved by %1 because: %2 ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22067
	English Removed by %1 because: %2
	Russian 0/250 · 25 Needs editing
TimelineModel%2 revoked the invite to %1. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22212
	English %2 revoked the invite to %1.
	Russian 0/280 · 28 Needs editing
TimelineModel%2 rejected the knock from %1. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22219
	English %2 rejected the knock from %1.
	Russian 0/300 · 30 Needs editing
TimelineModel%1 changed their avatar. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22187
	English %1 changed their avatar.
	Russian %1 изменил свой аватар. 23/240 · 24 Needs editing
TimelineModel%1 changed some profile info. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22189
	English %1 changed some profile info.
	Russian %1 поменял информацию в профиле. 32/290 · 29 Needs editing
TimelineModel%1 joined. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22194
	English %1 joined.
	Russian %1 присоединился. 17/100 · 10 Needs editing
TimelineModel%1 joined via authorisation from %2's server. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22197
	English %1 joined via authorisation from %2's server.
	Russian 0/450 · 45 Needs editing
TimelineModel%1 rejected their invite. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22210
	English %1 rejected their invite.
	Russian %1 отклонил приглашение. 24/250 · 25 Needs editing
TimelineModel%1 left the room. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22205
	English %1 left the room.
	Russian %1 покинул комнату. 19/170 · 17 Needs editing
TimelineModel%1 redacted their knock. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22217
	English %1 redacted their knock.
	Russian %1 отредактировал его "стук". 29/240 · 24 Needs editing
TimelineModel%1 made this room require an invitation to join. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21552
	English %1 made this room require an invitation to join.
	Russian 0/480 · 48 Needs editing
TimelineModel%1 knocked. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22231
	English %1 knocked.
	Russian %1 постучался. 14/110 · 11 Needs editing
TimelineViewNo preview available ../qml/TimelineView.qml:22581
	English No preview available
	Russian Предварительный просмотр недоступен 35/200 · 20 Needs editing
TimelineViewSettings ../qml/TimelineView.qml:22586
	English Settings
	Russian Настройки 9/100 · 8 Needs editing
TimelineView%n member(s) ../qml/TimelineView.qml:22605
	English Singular %n member Plural %n members
	Russian, One (1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …) %n участник 11/100 · 9 Russian, Few (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) %n участника 12/100 · 10 Russian, Many (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) %n участников 13/100 · 10 Plural formula: `(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2)` Needs editing

Singular

Plural