The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
UserSettingsModelDisplay rooms with new messages first. If this is off, the list of rooms will only be sorted by the preferred sorting order. If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a number in it) will be sorted on top. Rooms that you have muted will still be sorted by the preferred sorting order, since you don't seem to consider them as important as the other rooms.
../../src/UserSettingsPage.h:25566
English
Display rooms with new messages first.
If this is off, the list of rooms will only be sorted by the preferred sorting order.
If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a number in it) will be sorted on top. Rooms that you have muted will still be sorted by the preferred sorting order, since you don't seem to consider them as important as the other rooms.
0/3890 · 389
UserSettingsModelSort rooms alphabetically. If this is off, the list of rooms will be sorted by the timestamp of the last message in a room. If this is on, rooms that come first alphabetically will be sorted earlier than ones that come later.
../../src/UserSettingsPage.h:25575
English
Sort rooms alphabetically.
If this is off, the list of rooms will be sorted by the timestamp of the last message in a room.
If this is on, rooms that come first alphabetically will be sorted earlier than ones that come later.
0/2250 · 225
UserSettingsModelShow buttons to quickly reply, react or access additional options next to each message.
../../src/UserSettingsPage.h:25581
English
Show buttons to quickly reply, react or access additional options next to each message.
109/870 · 87
UserSettingsModelConfigure whether to show or hide certain events like room joins.
../../src/UserSettingsPage.h:25589
English
Configure whether to show or hide certain events like room joins.
0/650 · 65
UserSettingsModelDecrypt messages shown in notifications for encrypted chats.
../../src/UserSettingsPage.h:25613
English
Decrypt messages shown in notifications for encrypted chats.
0/600 · 60
UserSettingsModelChoose where to show the total number of notifications contained within a community or tag.
../../src/UserSettingsPage.h:25615
English
Choose where to show the total number of notifications contained within a community or tag.
0/910 · 91
UserSettingsModelSome messages can be sent with fancy effects. For example, messages sent with '/confetti' will show confetti on screen.
../../src/UserSettingsPage.h:25618
English
Some messages can be sent with fancy effects. For example, messages sent with '/confetti' will show confetti on screen.
0/1190 · 119
UserSettingsModelNheko uses animations in several places to make stuff pretty. This allows you to turn those off if they make you feel unwell.
../../src/UserSettingsPage.h:25621
English
Nheko uses animations in several places to make stuff pretty. This allows you to turn those off if they make you feel unwell.
0/1250 · 125
UserSettingsModelWill prevent swipe motions like swiping left/right between Rooms and Timeline, or swiping a message to reply.
../../src/UserSettingsPage.h:25629
English
Will prevent swipe motions like swiping left/right between Rooms and Timeline, or swiping a message to reply.
0/1090 · 109
UserSettingsModelAutomatically replies to key requests from other users if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.
../../src/UserSettingsPage.h:25640
English
Automatically replies to key requests from other users if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.
0/1430 · 143
UserSettingsModelCommunities sidebar
../../src/UserSettingsPage.h:25223
English
Communities sidebar
0/190 · 19
UserSettingsModelShow message counts for communities and tags
../../src/UserSettingsPage.h:25269
English
Show message counts for communities and tags
0/440 · 44
UserSettingsModelSet the max width of messages in the timeline (in pixels). This can help readability on wide screen when Nheko is maximized
../../src/UserSettingsPage.h:25524
English
Set the max width of messages in the timeline (in pixels). This can help readability on wide screen when Nheko is maximized
0/1230 · 123
UserSettingsModelShow a column containing communities and tags next to the room list.
../../src/UserSettingsPage.h:25543
English
Show a column containing communities and tags next to the room list.
0/680 · 68
UserSettingsModelTo allow new users to join a community, the community needs to expose some information about what servers participate in a room to community members. Since the room participants can change over time, this needs to be updated from time to time. This setting enables a background job to do that automatically.
../../src/UserSettingsPage.h:25693
English
To allow new users to join a community, the community needs to expose some information about what servers participate in a room to community members. Since the room participants can change over time, this needs to be updated from time to time. This setting enables a background job to do that automatically.
0/3070 · 307
UserSettingsModelRegularly redact expired events as specified in the event expiration configuration. Since this is currently not executed server side, you need to have one client running this regularly.
../../src/UserSettingsPage.h:25699
English
Regularly redact expired events as specified in the event expiration configuration. Since this is currently not executed server side, you need to have one client running this regularly.
0/1850 · 185
UserSettingsModelManage your ignored users.
../../src/UserSettingsPage.h:25703
English
Manage your ignored users.
0/260 · 26
UserSettingsModelSystem emoji font
../../src/UserSettingsPage.h:25859
English
System emoji font
0/170 · 17
UserSettingsModelOpen Sessions File
../../src/UserSettingsPage.h:26292
English
Open Sessions File
20/180 · 18
UserSettingsModelError
../../src/UserSettingsPage.h:26296 • ../../src/UserSettingsPage.h:26314 • ../../src/UserSettingsPage.h:26322 • ../../src/UserSettingsPage.h:26340 • ../../src/UserSettingsPage.h:26351 • ../../src/UserSettingsPage.h:26369
English
Error
6/100 · 5