The translation has come to an end.
Exit Zen
TimelineViewBack to room list
../qml/TimelineView.qml:22599
English
Вернуться к списку комнат
TopBarNo room selected
../qml/TopBar.qml:22619
English
Комнаты не выбраны
TopBarIn %1
../qml/TopBar.qml:22672
English
TopBarBack to room list
../qml/TopBar.qml:22685
English
Вернуться к списку комнат
TopBarShow or hide pinned messages
../qml/TopBar.qml:22742
English
TopBarShow room members.
../qml/TopBar.qml:22773
English
TopBarThis room contains only verified devices.
../qml/TopBar.qml:22776
English
TopBarThis room contains verified devices and devices which have never changed their master key.
../qml/TopBar.qml:22778
English
TopBarThis room contains unverified devices!
../qml/TopBar.qml:22780
English
TopBarSearch this room
../qml/TopBar.qml:22807
English
TopBarRoom options
../qml/TopBar.qml:22831
English
Настройки комнаты
TopBarInvite users
../qml/TopBar.qml:22849
English
Пригласить пользователей
TopBarMembers
../qml/TopBar.qml:22855
English
Участники
TopBarLeave room
../qml/TopBar.qml:22860
English
Покинуть комнату
TopBarSettings
../qml/TopBar.qml:22865
English
Настройки
TopBarUnpin
../qml/TopBar.qml:22917
English
TopBarEnter search query
../qml/TopBar.qml:22963
English
TrayIconShow
../../src/TrayIcon.cpp:23073
English
Показать
TrayIconQuit
../../src/TrayIcon.cpp:23074
English
Выйти
TrayIcon %n unread message(s)
../../src/TrayIcon.cpp:23101
English

Plural formula: (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)