Exit Zen
ImagePackSettingsDialogRemove
../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:11320
English
Remove
移除
2/100 · 6
ImagePackSettingsDialogClose
../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:11381
English
Close
关闭
2/100 · 5
InputBarSelect file(s)
../../src/timeline/InputBar.cpp:11802
English
Select file(s)
选择文件
4/140 · 14
InputBarAll Files (*)
../../src/timeline/InputBar.cpp:11802
English
All Files (*)
所有文件 (*)
8/130 · 13
InputBarYou need to pass a valid mxid when ignoring a user. '%1' is not a valid userid.
../../src/timeline/InputBar.cpp:12430
English
You need to pass a valid mxid when ignoring a user. '%1' is not a valid userid.
您需要传递一个有效的 mxid 才能忽略用户。'%1' 不是有效的用户 ID。
39/790 · 79
InputBarFailed to fetch user %1
../../src/timeline/InputBar.cpp:12437
English
Failed to fetch user %1
无法获取用户 %1
9/230 · 23
InputBarUpload of '%1' failed
../../src/timeline/InputBar.cpp:12777
English
Upload of '%1' failed
上传 “%1” 失败
10/210 · 21
InviteDialogInvite users to %1
../qml/dialogs/InviteDialog.qml:12817
English
Invite users to %1
邀请用户加入 %1
9/180 · 18
InviteDialogSearch user
../qml/dialogs/InviteDialog.qml:12867
English
Search user
搜索用户
4/110 · 11
InviteDialog Example user id. The name 'user' can be localized however you want.@user:yourserver.example.com
../qml/dialogs/InviteDialog.qml:12880
English
@user:yourserver.example.com
@user:yourserver.example.com
28/280 · 28
InviteDialogSearch on Server
../qml/dialogs/InviteDialog.qml:12922
English
Search on Server
在服务器上搜索
7/160 · 16
InviteDialogInvite
../qml/dialogs/InviteDialog.qml:13008
English
Invite
邀请
2/100 · 6
InviteDialogCancel
../qml/dialogs/InviteDialog.qml:13015
English
Cancel
取消
2/100 · 6
JoinRoomDialogJoin room
../qml/dialogs/JoinRoomDialog.qml:13029
English
Join room
加入聊天室
5/100 · 9
JoinRoomDialogRoom ID or alias
../qml/dialogs/JoinRoomDialog.qml:13049
English
Room ID or alias
聊天室 ID 或别名
10/160 · 16
JoinRoomDialogJoin
../qml/dialogs/JoinRoomDialog.qml:13080
English
Join
加入
2/100 · 4
LeaveRoomDialogLeave room
../qml/dialogs/LeaveRoomDialog.qml:13095
English
Leave room
离开聊天室
5/100 · 10
LeaveRoomDialogAre you sure you want to leave?
../qml/dialogs/LeaveRoomDialog.qml:13096
English
Are you sure you want to leave?
你确定要离开吗？
8/310 · 31
LoginPageYou have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com
../../src/LoginPage.cpp:13174 • ../../src/LoginPage.cpp:13180 • ../../src/LoginPage.cpp:13244 • ../../src/LoginPage.cpp:13377
English
You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com
你输入的 Matrix ID 无效，例如 @user:yourserver.example.com
49/710 · 71
LoginPageAutodiscovery failed. Received malformed response.
../../src/LoginPage.cpp:13214
English
Autodiscovery failed. Received malformed response.
自动发现失败。收到格式错误的回复。
17/500 · 50