Nheko/nheko — Chinese (Simplified) @ Weblate: @user:yourserver.example.com

Key InviteDialog Example user id. The name 'user' can be localized however you want.@user:yourserver.example.com

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
InputBarYou need to pass a valid mxid when ignoring a user. '%1' is not a valid userid.	You need to pass a valid mxid when ignoring a user. '%1' is not a valid userid.	您需要传递一个有效的 mxid 才能忽略用户。'%1' 不是有效的用户 ID。
InputBarFailed to fetch user %1	Failed to fetch user %1	无法获取用户 %1
InputBarUpload of '%1' failed	Upload of '%1' failed	上传 “%1” 失败
InviteDialogInvite users to %1	Invite users to %1	邀请用户加入 %1
InviteDialogSearch user	Search user	搜索用户
InviteDialog Example user id. The name 'user' can be localized however you want.@user:yourserver.example.com	@user:yourserver.example.com	@user:yourserver.example.com
InviteDialogSearch on Server	Search on Server	在服务器上搜索
InviteDialogInvite	Invite	邀请
InviteDialogCancel	Cancel	取消
JoinRoomDialogJoin room	Join room	加入聊天室
JoinRoomDialogRoom ID or alias	Room ID or alias	聊天室 ID 或别名

Key	English	Chinese (Simplified)
InputBarFailed to fetch user %1	Failed to fetch user %1	无法获取用户 %1
InputBarSelect file(s)	Select file(s)	选择文件
InputBarUpload of '%1' failed	Upload of '%1' failed	上传 “%1” 失败
InputBarYou need to pass a valid mxid when ignoring a user. '%1' is not a valid userid.	You need to pass a valid mxid when ignoring a user. '%1' is not a valid userid.	您需要传递一个有效的 mxid 才能忽略用户。'%1' 不是有效的用户 ID。
InviteDialogCancel	Cancel	取消
InviteDialog Example user id. The name 'user' can be localized however you want.@user:yourserver.example.com	@user:yourserver.example.com	@user:yourserver.example.com
InviteDialogInvite	Invite	邀请
InviteDialogInvite users to %1	Invite users to %1	邀请用户加入 %1
InviteDialogSearch on Server	Search on Server	在服务器上搜索
InviteDialogSearch user	Search user	搜索用户

Loading…

poesty

Translation added

English

Chinese (Simplified) 28 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Empty

2 years ago

English	Chinese (Simplified)
user	用户	Nheko

InviteDialog
Example user id. The name 'user' can be localized however you want.@user:yourserver.example.com

2 years ago

2 years ago

2 years ago

resources/langs/nheko_zh_CN.ts, string 298