Changes @ Weblate

TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Failed to knock room: %1 Russian 19 characters edited Не удалось ~~попросить приглаш~~отправить заявку на вступление в комнату: %1 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English %1 allowed to join this room by knocking. Russian 55 characters edited %1 разрешил(а) присоединяться к этой комнате по заявке. 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English %1 knocked. Russian 23 characters edited %1 п~~остучался~~рислал заявку на вступление. 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English %1 redacted their knock. Russian 8 characters edited %1 отредактировал ~~его "стук"~~свою заявку. 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Failed to upload media. Please try again. Russian 13 characters edited ~~Не удалось~~Сбой загрузкить контента. Пожалуйста, повторите попытку. 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Enter passphrase to encrypt your session keys: Russian 6 characters edited Введите ключевую фразу для шифрования ваших ключей сеанса: 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Download message encryption keys from and upload to the encrypted online key backup. Russian 64 characters edited ~~Включить загрузку и отправку~~Загружать ключейи шифрования всообщений из и загружать в зашифрованное онлайн-хранилище ~~резервных копи~~ключей. 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious. Russian 41 characters edited Отправлять зашифрованные сообщения только ~~тем собеседникам, которых Вы верифицировали~~верифицированным собеседникам. Это повышает безопасность, но требует больше ручных операций для использования ~~оконеч~~сквозного шифрования. 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Will use turn.matrix.org as assist when your home server does not offer one. Russian 76 characters edited ~~В случае, если домашни~~Будет использоваться turn.matrix.org, если основной сервер не предоставляет адрес TURN/STUN сервера, ~~будет использоваться turn.matrix.org.~~ 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English When the window loses focus, the timeline will be blurred. Russian 61 characters edited Размывать список сообщений при потере фокуса (переключении на другие приложения)Когда окно теряет фокус, оно будет сильно размыто. 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Messages get a bubble background. This also triggers some layout changes (WIP). Russian 95 characters edited Сообщения получат фон в виде плашки. Также изменит внешний вид списка сообщений (не закончено). 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Master signing key Russian 19 characters edited Мастер-ключ подписи 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English User signing key Russian 25 characters edited Ключ подписи пользователя 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Self signing key Russian 16 characters edited Ключ самоподписи 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Online backup key Russian 34 characters edited Ключ онлайн-резервного копирования 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Platform Russian 20 characters edited Операционная система 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Version Russian 12 characters edited Версия Nheko 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Homeserver Russian 6 characters edited ~~Домашни~~Основной сервер 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English User ID Russian 15 characters edited ID пользователя 7 months ago
TheDan17 Suggestion added Nheko nheko Russian	English Online Key Backup Russian 33 characters edited Онлайн-хранилище резервных ключей 7 months ago

4 / 7

/ 7

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date