Nheko

Ukrainian

Translate

Zen

Translation

Key message-description sent:You rejected a call

English

Ukrainian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Ukrainian	Actions
	message-description sent:%1 placed a call	%1 placed a call	%1 зателефонував
	message-description sent:You answered a call	You answered a call	Ви відповіли на дзвінок
	message-description sent:%1 answered a call	%1 answered a call	%1 відповів на дзвінок
	message-description sent:You ended a call	You ended a call	Ви завершили дзвінок
	message-description sent:%1 ended a call	%1 ended a call	%1 завершив дзвінок
	message-description sent:You rejected a call	You rejected a call	Ви відхилили дзвінок
	message-description sent:%1 rejected a call	%1 rejected a call	%1 відхилив виклик
	utilsUnknown Message Type	Unknown Message Type	Невідомий тип повідомлення

	Key	English	Ukrainian	Actions
	message-description sent:* %1 spoils something.	* %1 spoils something.
	message-description sent:You: %1	You: %1	Ви: %1
	message-description sent:You answered a call	You answered a call	Ви відповіли на дзвінок
	message-description sent:You ended a call	You ended a call	Ви завершили дзвінок
	message-description sent:You placed a call	You placed a call	Ви зателефонували
	message-description sent:You rejected a call	You rejected a call	Ви відхилили дзвінок
	message-description sent:You sent a chat effect	You sent a chat effect
	message-description sent:You sent a file	You sent a file	Ви надіслали файл
	message-description sent:You sent an audio clip	You sent an audio clip	Ви надіслали аудіозапис
	message-description sent:You sent an encrypted message	You sent an encrypted message	Ви надіслали зашифроване повідомлення

Loading…

k1gen Translation added Nheko nheko Ukrainian	English You rejected a call Ukrainian 20 characters edited Current translation Translated Ви відхилили дзвінок a year ago
k1gen Suggestion removed Nheko nheko Ukrainian	English You rejected a call Ukrainian 18 characters edited %1 відхилив виклик a year ago
anonymous Suggestion added Nheko nheko Ukrainian	English You rejected a call Ukrainian 18 characters edited %1 відхилив виклик a year ago
None String updated in the repository Nheko nheko Ukrainian	English You rejected a call Ukrainian 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

message-description sent:You rejected a call

Source string location

../../src/Utils.cpp:27107

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

resources/langs/nheko_uk.ts, string 1058