Nheko/nheko — Esperanto @ Weblate: Low Priority

Key CommunitiesModelLow Priority

English

Esperanto

Needs editing

Skip

Key	English	Esperanto
CommunitiesModelShows all rooms without filtering.	Shows all rooms without filtering.	Montras ĉiujn ĉambrojn sen filtrado.
CommunitiesModelDirect Chats	Direct Chats	Individuaj ĉambroj
CommunitiesModelShow direct chats.	Show direct chats.	Montri individuajn ĉambrojn.
CommunitiesModelFavourites	Favourites	Elstaraj
CommunitiesModelRooms you have favourited.	Rooms you have favourited.	Ĉambroj, kiujn vi elstarigis.
CommunitiesModelLow Priority	Low Priority	Malalta prioritato
CommunitiesModelRooms with low priority.	Rooms with low priority.	Ĉambroj kun malalta prioritato.
CommunitiesModelServer Notices	Server Notices	Avizoj de servilo
CommunitiesModelMessages from your server or administrator.	Messages from your server or administrator.	Mesaĝoj de via servilo aŭ administranto.
CommunitiesModelFailed to update community: %1	Failed to update community: %1	Malsukcesis ĝisdatigi komunumon: %1
CommunitiesModelFailed to delete room from community: %1	Failed to delete room from community: %1	Malsukcesis forigi ĉambron de komunumo: %1

Key	English	Esperanto
CommunitiesModelFailed to delete room from community: %1	Failed to delete room from community: %1	Malsukcesis forigi ĉambron de komunumo: %1
CommunitiesModelFailed to remove community from room: %1	Failed to remove community from room: %1	Malsukcesis forigi komunumon de ĉambro: %1
CommunitiesModelFailed to update community: %1	Failed to update community: %1	Malsukcesis ĝisdatigi komunumon: %1
CommunitiesModelFailed to update community for room: %1	Failed to update community for room: %1	Malsukcesis ĝisdatigi komunumon por ĉambro: %1
CommunitiesModelFavourites	Favourites	Elstaraj
CommunitiesModelLow Priority	Low Priority	Malalta prioritato
CommunitiesModelMessages from your server or administrator.	Messages from your server or administrator.	Mesaĝoj de via servilo aŭ administranto.
CommunitiesModelRooms with low priority.	Rooms with low priority.	Ĉambroj kun malalta prioritato.
CommunitiesModelRooms you have favourited.	Rooms you have favourited.	Ĉambroj, kiujn vi elstarigis.
CommunitiesModelServer Notices	Server Notices	Avizoj de servilo

Loading…

Tirifto

Translation changed

English

Esperanto 0 characters edited Current translation

2 years ago

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

CommunitiesModelLow Priority

2 years ago

8 months ago

2 years ago

resources/langs/nheko_eo.ts, string 154