The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

RoomSettingsDialogEncryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> Please take note that it can't be disabled afterwards.
English
Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br>
Please take note that it can't be disabled afterwards.
142/1650 · 165

This translation is currently locked.

Loading…

User avatar Tirifto

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Esperanto
Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br>
Please take note that it can't be disabled afterwards.
Ĉifrado estas eksperimenta, kaj aferoj povas rompiĝi subite.<br>us subite rompiĝi.<br>
Bonvolu scii, ke ne eblas malŝalti ĝin poste!
2 months ago
User avatar Tirifto

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Esperanto
Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br>
Please take note that it can't be disabled afterwards.
Ĉifrado estas eksperimenta, kaj aferoj povas rompiĝi subite.<br>
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Esperanto
Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br>
Please take note that it can't be disabled afterwards.
 
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Esperanto
 
 
6 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Esperanto
No related strings found in the glossary.

String information

Key
RoomSettingsDialogEncryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br>
Please take note that it can't be disabled afterwards.
Source string location
../qml/dialogs/RoomSettingsDialog.qml:21040
String age
6 months ago
Last updated
5 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
resources/langs/nheko_eo.ts, string 619