Nheko/nheko — Esperanto @ Weblate: Ban other users

Key PowerlevelsTypeListModelBan other users

English

Esperanto

Needs editing

Skip

Key	English	Esperanto
PowerlevelIndicatorModerator: %1	Moderator: %1	Reguligisto: %1
PowerlevelIndicatorUser: %1	User: %1	Uzanto: %1
PowerlevelsTypeListModelOther events	Other events	Aliaj okazoj
PowerlevelsTypeListModelOther state events	Other state events	Aliaj statokazoj
PowerlevelsTypeListModelRemove other users	Remove other users	Forigi aliajn uzantojn
PowerlevelsTypeListModelBan other users	Ban other users	Forbari aliajn uzantojn
PowerlevelsTypeListModelInvite other users	Invite other users	Inviti aliajn uzantojn
PowerlevelsTypeListModelRedact events sent by others	Redact events sent by others	Forigi okazojn senditajn de aliuloj
PowerlevelsTypeListModelReactions	Reactions	Reagoj
PowerlevelsTypeListModelDeprecated aliases events	Deprecated aliases events	Okazoj pri forlasitaj kromnomoj
PowerlevelsTypeListModelChange the room avatar	Change the room avatar	Ŝanĝi bildon de la ĉambro

Key	English	Esperanto
PowerLevelSpacesApplyDialogNo permissions to apply the new permissions here	No permissions to apply the new permissions here	Mankas permesoj efektivigi la novajn permesojn tie ĉi
PowerLevelSpacesApplyDialogOverwrite exisiting modifications in rooms	Overwrite exisiting modifications in rooms	Ŝanĝi eĉ jamajn ŝanĝojn en ĉambroj
PowerLevelSpacesApplyDialogPermissions synchronized with community	Permissions synchronized with community	Permesoj speguliĝis en la komunumo
PowerLevelSpacesApplyDialogWhich of the subcommunities and rooms should these permissions be applied to?	Which of the subcommunities and rooms should these permissions be applied to?	Por kiuj subkomunumoj kaj ĉambroj efektiviĝu ĉi tiuj permesoj?
PowerlevelsTypeListModelAnswer a call	Answer a call	Respondi vokon
PowerlevelsTypeListModelBan other users	Ban other users	Forbari aliajn uzantojn
PowerlevelsTypeListModelBan rooms using policy rules	Ban rooms using policy rules	Forbari ĉambrojn per politikaj reguloj
PowerlevelsTypeListModelBan servers using policy rules	Ban servers using policy rules	Forbari servilojn per politikaj reguloj
PowerlevelsTypeListModelBan users using policy rules	Ban users using policy rules	Forbari uzantojn per politikaj reguloj
PowerlevelsTypeListModelChange guest access	Change guest access	Ŝanĝi aliron de gastoj

Loading…

Tirifto

Translation added

English

Esperanto 23 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Tirifto

Suggestion removed

English

Esperanto 19 characters edited

2 years ago

anonymous

Suggestion added

English

Esperanto 19 characters edited

2 years ago

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

PowerlevelsTypeListModelBan other users

3 years ago

2 years ago

3 years ago

resources/langs/nheko_eo.ts, string 435