Nheko/nheko — Spanish @ Weblate: Send <text> as a reaction when you’re replying to a …

Key CommandCompleterSend <text> as a reaction when you’re replying to a message.

English

Spanish

Enviar <texto> como reacción cuando respondas a un mensaje.

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
CommandCompleter/msgtype <msgtype> [message]	/msgtype <msgtype> [message]	/msgtype <tipomensaje> [mensaje]
CommandCompleter/glitch <message>	/glitch <message>
CommandCompleter/gradualglitch <message>	/gradualglitch <message>
CommandCompleter/goto <message reference>	/goto <message reference>	/goto <mensaje de referencia>
CommandCompleterSend a message expressing an action.	Send a message expressing an action.	Enviar un mensaje expresando una acción.
CommandCompleterSend <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Send <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Enviar <texto> como reacción cuando respondas a un mensaje.
CommandCompleterJoin a room. Reason is optional.	Join a room. Reason is optional.	Unirse a una sala. El motivo es opcional.
CommandCompleterAsk to join a room. Reason is optional.	Ask to join a room. Reason is optional.	Pide entrar en una sala. El motivo es opcional.
CommandCompleterLeave a room. Reason is optional.	Leave a room. Reason is optional.	Abandona una habitación. El motivo es opcional.
CommandCompleterInvite a user into the current room. Reason is optional.	Invite a user into the current room. Reason is optional.	Invita a un usuario a la sala actual. El motivo es opcional.
CommandCompleterKick a user from the current room. Reason is optional.	Kick a user from the current room. Reason is optional.	Expulsa a un usuario de la sala actual. El motivo es opcional.

Key	English	Spanish
CommandCompleterSend a message with a glitch effect.	Send a message with a glitch effect.
CommandCompleterSend a message with confetti.	Send a message with confetti.	Envía un mensaje con confeti.
CommandCompleterSend a message with rain.	Send a message with rain.	Envía un mensaje con lluvia.
CommandCompleterSend an unformatted message (ignoring the global setting).	Send an unformatted message (ignoring the global setting).	Enviar un mensaje sin formato (ignorando la configuración global).
CommandCompleterSend /me in rainbow colors.	Send /me in rainbow colors.	Envíame a /me en los colores del arcoiris.
CommandCompleterSend <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Send <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Enviar <texto> como reacción cuando respondas a un mensaje.
CommandCompleter/shrug [message]	/shrug [message]	/shrug [mensaje]
CommandCompleterStop ignoring a user.	Stop ignoring a user.
CommandCompleterUnban a user in the current room. Reason is optional.	Unban a user in the current room. Reason is optional.	Desbanea a un usuario de la sala actual. El motivo es opcional.
CommandCompleter/unban <@userid> [reason]	/unban <@userid> [reason]	/unban <@idusuario> [motivo]

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 59 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters edited Read only

2 years ago

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

CommandCompleterSend <text> as a reaction when you’re replying to a message.

2 years ago

a year ago

2 years ago

resources/langs/nheko_es.ts, string 109