Nheko/nheko — Spanish @ Weblate: Please verify your other devices

Key RoomListPlease verify your other devices

English

There are unverified devices signed in to this account.

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
RoomListOnline	Online	En línea
RoomListUnavailable	Unavailable	No disponible
RoomListOffline	Offline	Fuera de línea
RoomListEncryption not set up	Encryption not set up	El cifrado no está configurado
RoomListUnverified login	Unverified login	Inicio de sesión sin verificar
RoomListPlease verify your other devices	Please verify your other devices	Por favor verifica el resto de tus dispositivos
RoomListClose	Close	Cerrar
RoomListEnter the tag you want to use:	Enter the tag you want to use:	Introduzca la etiqueta que desee utilizar:
RoomListNew tag	New tag	Nueva etiqueta
RoomListOpen separately	Open separately	Abrir por separado
RoomListMark as read	Mark as read	Marcar como leído

Key	English	Spanish
RoomlistModelThis room is possibly inaccessible	This room is possibly inaccessible	Esta sala es posiblemente inaccesible
RoomListNew tag	New tag	Nueva etiqueta
RoomListOffline	Offline	Fuera de línea
RoomListOnline	Online	En línea
RoomListOpen separately	Open separately	Abrir por separado
RoomListPlease verify your other devices	Please verify your other devices	Por favor verifica el resto de tus dispositivos
RoomListProfile settings	Profile settings	Ajustes de perfil
RoomListRoom directory	Room directory	Directorio de salas
RoomListRoom settings	Room settings	Ajustes de la sala
RoomListSearch rooms (Ctrl+K)	Search rooms (Ctrl+K)	Buscar salas (Ctrl+K)

Loading…

Suggestion added

English

Spanish 4 characters edited

11 months ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 47 characters edited Current translation Translated

11 months ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

11 months ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

RoomListPlease verify your other devices

There are unverified devices signed in to this account.

11 months ago

10 months ago

11 months ago

resources/langs/nheko_es.ts, string 545