Nheko/nheko — Finnish @ Weblate: Collapse

Key CommunitiesListCollapse

English

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
CommandCompleterConvert this room to a direct chat.	Convert this room to a direct chat.	Muunna tämä huone yksityiskeskusteluksi.
CommandCompleterConvert this direct chat into a room.	Convert this direct chat into a room.	Muunna tämä yksityiskeskustelu huoneeksi.
CommandCompleterIgnore a user.	Ignore a user.
CommandCompleterStop ignoring a user.	Stop ignoring a user.
CommunitiesListExpand	Expand	Laajenna
CommunitiesListCollapse	Collapse	Sorruta
CommunitiesListDo not show notification counts for this community or tag.	Do not show notification counts for this community or tag.	Älä näytä ilmoitusmääriä tästä yhteisöstä tai tagista.
CommunitiesListHide rooms with this tag or from this community by default.	Hide rooms with this tag or from this community by default.	Piilota huoneet tällä tagilla oletuksena tästä yhteisöstä.
CommunitiesModelAll rooms	All rooms	Kaikki huoneet
CommunitiesModelShows all rooms without filtering.	Shows all rooms without filtering.	Näytä kaikki huoneet ilman suodattamista.
CommunitiesModelDirect Chats	Direct Chats	Suorat keskustelut

Key	English	Finnish
CommandCompleterStop ignoring a user.	Stop ignoring a user.
CommandCompleterUnban a user in the current room. Reason is optional.	Unban a user in the current room. Reason is optional.	Poista nykyisestä huoneesta käyttäjän porttikielto. Syy on valinnainen.
CommandCompleter/unban <@userid> [reason]	/unban <@userid> [reason]	/unban <@käyttäjätunnus> [syy]
CommandCompleter¯\_(ツ)_/¯ with an optional message.	¯\_(ツ)_/¯ with an optional message.	¯\_(ツ)_/¯ valinnaisella viestillä.
CommandCompleterノ┬─┬ノ︵ ( \o°o)\	ノ┬─┬ノ︵ ( \o°o)\
CommunitiesListCollapse	Collapse	Sorruta
CommunitiesListDo not show notification counts for this community or tag.	Do not show notification counts for this community or tag.	Älä näytä ilmoitusmääriä tästä yhteisöstä tai tagista.
CommunitiesListExpand	Expand	Laajenna
CommunitiesListHide rooms with this tag or from this community by default.	Hide rooms with this tag or from this community by default.	Piilota huoneet tällä tagilla oletuksena tästä yhteisöstä.
CommunitiesModelAll rooms	All rooms	Kaikki huoneet

Loading…

None

String updated in the repository

English

Finnish 7 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

English

Finnish 0 characters edited Empty

9 months ago

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

CommunitiesListCollapse

9 months ago

8 months ago

9 months ago

resources/langs/nheko_fi.ts, string 145