Nheko/nheko — Finnish @ Weblate: Sent when a moderator is added/removed or the permissions of …

Key HiddenEventsDialogSent when a moderator is added/removed or the permissions of a room are changed.

English

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
HiddenEventsDialogThese events will be <b>shown</b> in %1:	These events will be <b>shown</b> in %1:	Nämä tapahtumat tullaan <b>näyttämään</b> huoneessa %1:
HiddenEventsDialogThese events will be <b>shown</b> in all rooms:	These events will be <b>shown</b> in all rooms:	Nämä tapahtumat tullaan <b>näyttämään</b> kaikissa huoneissa:
HiddenEventsDialogUser events	User events	Käyttäjätapahtumat
HiddenEventsDialogJoins, leaves, avatar and name changes, bans, …	Joins, leaves, avatar and name changes, bans, …	Liittymiset, poistumiset, avatarin ja nimen muutokset, porttikiellot, …
HiddenEventsDialogPower level changes	Power level changes	Oikeustasojen muutokset
HiddenEventsDialogSent when a moderator is added/removed or the permissions of a room are changed.	Sent when a moderator is added/removed or the permissions of a room are changed.	Lähetetään moderaattorin tullessa lisätyksi/poistetuksi tai kun huoneen oikeuksia muutetaan.
HiddenEventsDialogStickers	Stickers	Tarrat
IgnoredUsersIgnored users	Ignored users
IgnoredUsersIgnoring a user hides their messages (they can still see yours!).	Ignoring a user hides their messages (they can still see yours!).
IgnoredUsersStop Ignoring.	Stop Ignoring.
ImagePackDeleteDialogAre you sure you wish to delete the sticker pack '%1'?	Are you sure you wish to delete the sticker pack '%1'?

Key	English	Finnish
GridImagePackModelAccount Pack	Account Pack
HiddenEventsDialogHidden events	Hidden events	Piilotetut tapahtumat
HiddenEventsDialogHidden events for %1	Hidden events for %1	Piilotetut tapahtumat huoneelle %1
HiddenEventsDialogJoins, leaves, avatar and name changes, bans, …	Joins, leaves, avatar and name changes, bans, …	Liittymiset, poistumiset, avatarin ja nimen muutokset, porttikiellot, …
HiddenEventsDialogPower level changes	Power level changes	Oikeustasojen muutokset
HiddenEventsDialogSent when a moderator is added/removed or the permissions of a room are changed.	Sent when a moderator is added/removed or the permissions of a room are changed.	Lähetetään moderaattorin tullessa lisätyksi/poistetuksi tai kun huoneen oikeuksia muutetaan.
HiddenEventsDialogStickers	Stickers	Tarrat
HiddenEventsDialogThese events will be <b>shown</b> in %1:	These events will be <b>shown</b> in %1:	Nämä tapahtumat tullaan <b>näyttämään</b> huoneessa %1:
HiddenEventsDialogThese events will be <b>shown</b> in all rooms:	These events will be <b>shown</b> in all rooms:	Nämä tapahtumat tullaan <b>näyttämään</b> kaikissa huoneissa:
HiddenEventsDialogUser events	User events	Käyttäjätapahtumat

Loading…

None

String updated in the repository

English

Finnish 92 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

English

Finnish 0 characters edited Empty

10 months ago

English	Finnish
Room		Nheko

HiddenEventsDialogSent when a moderator is added/removed or the permissions of a room are changed.

10 months ago

8 months ago

10 months ago

resources/langs/nheko_fi.ts, string 253