Nheko/nheko — Finnish @ Weblate: Invite a user into the current room. Reason is optional.

Translation

Key CommandCompleterInvite a user into the current room. Reason is optional.

English

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
CommandCompleterSend a message expressing an action.	Send a message expressing an action.
CommandCompleterSend <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Send <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Lähetä <teksti> reaktiona vastatessa viestiin.
CommandCompleterJoin a room. Reason is optional.	Join a room. Reason is optional.	Liity huoneeseen. Syy on valinnainen.
CommandCompleterAsk to join a room. Reason is optional.	Ask to join a room. Reason is optional.	Pyydä liittyä huoneeseen. Syy on valinnainen.
CommandCompleterLeave a room. Reason is optional.	Leave a room. Reason is optional.	Lähde huoneesta. Syy on valinnainen.
CommandCompleterInvite a user into the current room. Reason is optional.	Invite a user into the current room. Reason is optional.	Kutsu käyttäjä nykyiseen huoneeseen. Syy on valinnainen.
CommandCompleterKick a user from the current room. Reason is optional.	Kick a user from the current room. Reason is optional.	Potkaise käyttäjä nykyisestä huoneesta. Syy on valinnainen.
CommandCompleterBan a user from the current room. Reason is optional.	Ban a user from the current room. Reason is optional.	Anna nykyisestä huoneesta porttikielto käyttäjälle. Syy on valinnainen.
CommandCompleterUnban a user in the current room. Reason is optional.	Unban a user in the current room. Reason is optional.	Poista nykyisestä huoneesta käyttäjän porttikielto. Syy on valinnainen.
CommandCompleterRedact an event or all locally cached messages of a user.	Redact an event or all locally cached messages of a user.
CommandCompleterChange your displayname in this room.	Change your displayname in this room.	Muuta näyttönimeäsi tässä huoneessa.

Key	English	Finnish
CommandCompleter/glitch <message>	/glitch <message>
CommandCompleterGo to a specific message using an event id, index or matrix: link	Go to a specific message using an event id, index or matrix: link
CommandCompleter/goto <message reference>	/goto <message reference>
CommandCompleter/gradualglitch <message>	/gradualglitch <message>
CommandCompleterIgnore a user.	Ignore a user.
CommandCompleterInvite a user into the current room. Reason is optional.	Invite a user into the current room. Reason is optional.	Kutsu käyttäjä nykyiseen huoneeseen. Syy on valinnainen.
CommandCompleter/invite <@userid> [reason]	/invite <@userid> [reason]	/invite <@käyttäjätunnus> [syy]
CommandCompleterJoin a room. Reason is optional.	Join a room. Reason is optional.	Liity huoneeseen. Syy on valinnainen.
CommandCompleter/join <!roomid\|#alias> [reason]	/join <!roomid\|#alias> [reason]	/join <!huonetunnus\|#alias> [syy]
CommandCompleterKick a user from the current room. Reason is optional.	Kick a user from the current room. Reason is optional.	Potkaise käyttäjä nykyisestä huoneesta. Syy on valinnainen.

Loading…

Lurkki14

Translation added

English

Finnish 56 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Finnish 0 characters edited Empty

a year ago

None

String updated in the repository

English

Finnish 0 characters edited Read only

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Finnish
Room		Nheko

String information

Key

CommandCompleterInvite a user into the current room. Reason is optional.

Source string location

../../src/CommandCompleter.cpp:6909

String age

a year ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

resources/langs/nheko_fi.ts, string 113