The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

ChatPageYou failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so? You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
English
Key English French Actions
Key English French Actions

Loading…

User avatar luilegeant

Translation changed

10 months ago
User avatar luilegeant

Suggestion accepted

10 months ago
User avatar MayeulC

Translation changed

a year ago
User avatar MayeulC

Suggestion accepted

a year ago
User avatar squidf

Suggestion added

a year ago
User avatar None

Suggestion added

2 years ago
Browse all string changes

Glossary

English French
invite invitation Nheko
join rejoindre Nheko
knock frapper Nheko

String information

Key
ChatPageYou failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so?
You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
Source string location
../../src/ChatPage.cpp:6493
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
resources/langs/nheko_fr.ts, string 70