Nheko/nheko — Indonesian @ Weblate: Camera frame rate

Translation

Key UserSettingsModelCamera frame rate

English

Indonesian

Frame rate kamera

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
UserSettingsModelEmoji Font Family	Emoji Font Family	Keluarga Font Emoji
UserSettingsModelRingtone	Ringtone	Nada Dering
UserSettingsModelMicrophone	Microphone	Mikrofon
UserSettingsModelCamera	Camera	Kamera
UserSettingsModelCamera resolution	Camera resolution	Resolusi kamera
UserSettingsModelCamera frame rate	Camera frame rate	Frame rate kamera
UserSettingsModelAllow fallback call assist server	Allow fallback call assist server	Izinkan panggilan menggunakan bantuan server sebagai cadangan
UserSettingsModelSend encrypted messages to verified users only	Send encrypted messages to verified users only	Kirim pesan terenkripsi ke pengguna yang telah diverifikasi saja
UserSettingsModelShare keys with verified users and devices	Share keys with verified users and devices	Bagikan kunci dengan pengguna dan perangkat yang telah diverifikasi
UserSettingsModelOnline Key Backup	Online Key Backup	Cadangan Kunci Daring
UserSettingsModelProfile	Profile	Profil

Key	English	Indonesian
UserSettingsModelAlways	Always	Selalu
UserSettingsModelAutomatically replies to key requests from other users if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.	Automatically replies to key requests from other users if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.	Secara otomatis membalas permintaan kunci dari pengguna lain jika mereka terverifikasi, bahkan jika perangkat itu seharusnya tidak memiliki akses ke kunci itu bagaimanapun.
UserSettingsModelAvatars are resized to fit above the message.	Avatars are resized to fit above the message.	Avatar diubah ukurannya untuk muat di atas pesan.
UserSettingsModelCALLS	CALLS	PANGGILAN
UserSettingsModelCamera	Camera	Kamera
UserSettingsModelCamera frame rate	Camera frame rate	Frame rate kamera
UserSettingsModelCamera resolution	Camera resolution	Resolusi kamera
UserSettingsModelChange the appearance of user avatars in chats. OFF - square, ON - circle.	Change the appearance of user avatars in chats. OFF - square, ON - circle.	Mengubah penampilan avatar pengguna dalam obrolan. MATI - kotak, NYALA - bulat.
UserSettingsModelChange the background color of messages when you hover over them.	Change the background color of messages when you hover over them.	Mengubah warna latar belakang pesan ketika kursor kamu di atas pesannya.
UserSettingsModelChange the scale factor of the whole user interface. Requires a restart to take effect.	Change the scale factor of the whole user interface. Requires a restart to take effect.	Ubah faktor skala antarmuka pengguna. Memerlukan pemulaian ulang untuk diterapkan.

Loading…

Linerly

Translation changed

English

Indonesian 0 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UserSettingsModelCamera frame rate

Source string location

../../src/UserSettingsPage.h:25849

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

resources/langs/nheko_id.ts, string 912