Nheko/nheko — Indonesian @ Weblate: Failed to upload image: %s

Key RoomSettingsFailed to upload image: %s

English

Indonesian

Gagal mengunggah gambar: %s

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
RoomSettingsFailed to enable encryption: %1	Failed to enable encryption: %1	Gagal mengaktifkan enkripsi: %1
RoomSettingsSelect an avatar	Select an avatar	Pilih sebuah avatar
RoomSettingsAll Files (*)	All Files (*)	Semua File (*)
RoomSettingsThe selected file is not an image	The selected file is not an image	File yang dipilih bukan sebuah gambar
RoomSettingsError while reading file: %1	Error while reading file: %1	Terjadi kesalahan saat membaca file: %1
RoomSettingsFailed to upload image: %s	Failed to upload image: %s	Gagal mengunggah gambar: %s
RoomSettingsDialogRoom Settings	Room Settings	Pengaturan Ruangan
RoomSettingsDialogChange room avatar.	Change room avatar.	Ubah avatar ruangan.
RoomSettingsDialogChange name of this room	Change name of this room	Ubah nama ruangan
RoomSettingsDialogSince room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room name!	Since room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room name!	Karena keadaan ruangan tidak dapat dienkripsi, pastikan tidak ada informasi rahasia yang disimpan dalam nama ruangan!
RoomSettingsDialog%n member(s)	Singular %n member Plural %n members	%n anggota

Key	English	Indonesian
RoomSettingsDialogView and change the addresses/aliases of this room	View and change the addresses/aliases of this room	Tampilkan dan ubah alamat/alias ruangan ini
RoomSettingsDialogView and change the permissions in this room	View and change the permissions in this room	Lihat dan ubah izin di ruangan ini
RoomSettingsDialogView members of %1	View members of %1	Tampilkan anggota %1
RoomSettingsError while reading file: %1	Error while reading file: %1	Terjadi kesalahan saat membaca file: %1
RoomSettingsFailed to enable encryption: %1	Failed to enable encryption: %1	Gagal mengaktifkan enkripsi: %1
RoomSettingsFailed to upload image: %s	Failed to upload image: %s	Gagal mengunggah gambar: %s
RoomSettingsSelect an avatar	Select an avatar	Pilih sebuah avatar
RoomSettingsThe selected file is not an image	The selected file is not an image	File yang dipilih bukan sebuah gambar
RootPlease enter a valid email address to continue:	Please enter a valid email address to continue:	Mohon masukkan sebuah alamat email yang valid untuk melanjutkan:
RootPlease enter a valid phone number to continue:	Please enter a valid phone number to continue:	Mohon masukkan sebuah nomor telepon yang valid untuk melanjutkan:

Loading…

Linerly

Translation changed

English

Indonesian 14 characters edited Current translation

3 years ago

Linerly

Translation added

English

Indonesian 15 characters edited

3 years ago

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

RoomSettingsFailed to upload image: %s

3 years ago

a year ago

4 years ago

resources/langs/nheko_id.ts, string 579