Nheko/nheko — Indonesian @ Weblate: Please enter a valid email address to continue:

Key RootPlease enter a valid email address to continue:

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
RoomlistModelPending invite.	Pending invite.	Undangan tertunda.
RoomlistModelPreviewing this room	Previewing this room	Menampilkan ruangan ini
RoomlistModelNo preview available	No preview available	Tidak ada tampilan yang tersedia
RoomlistModelThis room is possibly inaccessible	This room is possibly inaccessible	Ruangan ini mungkin tidak dapat diakses
RootPlease enter your login password to continue:	Please enter your login password to continue:	Mohon masukkan kata sandi loginmu untuk melanjutkan:
RootPlease enter a valid email address to continue:	Please enter a valid email address to continue:	Mohon masukkan sebuah alamat email yang valid untuk melanjutkan:
RootPlease enter a valid phone number to continue:	Please enter a valid phone number to continue:	Mohon masukkan sebuah nomor telepon yang valid untuk melanjutkan:
RootPlease enter the token which has been sent to you:	Please enter the token which has been sent to you:	Silakan masukkan token yang dikirim ke kamu:
RootWait for the confirmation link to arrive, then continue.	Wait for the confirmation link to arrive, then continue.	Tunggu untuk tautan konfirmasinya, lalu lanjutkan.
ScreenShareShare desktop with %1?	Share desktop with %1?	Bagikan desktop dengan %1?
ScreenShareMethod:	Method:	Metode:

Key	English	Indonesian
RoomSettingsError while reading file: %1	Error while reading file: %1	Terjadi kesalahan saat membaca file: %1
RoomSettingsFailed to enable encryption: %1	Failed to enable encryption: %1	Gagal mengaktifkan enkripsi: %1
RoomSettingsFailed to upload image: %s	Failed to upload image: %s	Gagal mengunggah gambar: %s
RoomSettingsSelect an avatar	Select an avatar	Pilih sebuah avatar
RoomSettingsThe selected file is not an image	The selected file is not an image	File yang dipilih bukan sebuah gambar
RootPlease enter a valid email address to continue:	Please enter a valid email address to continue:	Mohon masukkan sebuah alamat email yang valid untuk melanjutkan:
RootPlease enter a valid phone number to continue:	Please enter a valid phone number to continue:	Mohon masukkan sebuah nomor telepon yang valid untuk melanjutkan:
RootPlease enter the token which has been sent to you:	Please enter the token which has been sent to you:	Silakan masukkan token yang dikirim ke kamu:
RootPlease enter your login password to continue:	Please enter your login password to continue:	Mohon masukkan kata sandi loginmu untuk melanjutkan:
RootWait for the confirmation link to arrive, then continue.	Wait for the confirmation link to arrive, then continue.	Tunggu untuk tautan konfirmasinya, lalu lanjutkan.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Indonesian 64 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Indonesian 0 characters edited Empty

a year ago

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

RootPlease enter a valid email address to continue:

a year ago

a year ago

a year ago

resources/langs/nheko_id.ts, string 637