Nheko/nheko — Indonesian @ Weblate: Since room state can't be encrypted, make sure no confidential …

Key RoomSettingsDialogSince room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room name!

English

Indonesian

Karena keadaan ruangan tidak dapat dienkripsi, pastikan tidak ada informasi rahasia yang disimpan dalam nama ruangan!

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
RoomSettingsError while reading file: %1	Error while reading file: %1	Terjadi kesalahan saat membaca file: %1
RoomSettingsFailed to upload image: %s	Failed to upload image: %s	Gagal mengunggah gambar: %s
RoomSettingsDialogRoom Settings	Room Settings	Pengaturan Ruangan
RoomSettingsDialogChange room avatar.	Change room avatar.	Ubah avatar ruangan.
RoomSettingsDialogChange name of this room	Change name of this room	Ubah nama ruangan
RoomSettingsDialogSince room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room name!	Since room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room name!	Karena keadaan ruangan tidak dapat dienkripsi, pastikan tidak ada informasi rahasia yang disimpan dalam nama ruangan!
RoomSettingsDialog%n member(s)	Singular %n member Plural %n members	%n anggota
RoomSettingsDialogView members of %1	View members of %1	Tampilkan anggota %1
RoomSettingsDialogNo topic set	No topic set	Tidak ada topik yang ditetapkan
RoomSettingsDialogChange topic of this room	Change topic of this room	Ubah topik ruangan
RoomSettingsDialogSince room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room topic!	Since room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room topic!	Karena keadaan ruangan tidak dapat dienkripsi, pastikan tidak ada informasi rahasia yang disimpan dalam topik ruangan!

Key	English	Indonesian
RoomSettingsDialogRoom Version	Room Version	Versi Ruangan
RoomSettingsDialogSelect events to hide in this room	Select events to hide in this room	Pilih peristiwa untuk disembunyikan di ruangan ini
RoomSettingsDialogSelect if your events get automatically deleted in this room.	Select if your events get automatically deleted in this room.	Pilih jika peristiwa kamu akan dihapus secara otomatis di ruangan ini.
RoomSettingsDialogshow less	show less	sembunyikan
RoomSettingsDialogshow more	show more	tampilkan
RoomSettingsDialogSince room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room name!	Since room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room name!	Karena keadaan ruangan tidak dapat dienkripsi, pastikan tidak ada informasi rahasia yang disimpan dalam nama ruangan!
RoomSettingsDialogSince room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room topic!	Since room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room topic!	Karena keadaan ruangan tidak dapat dienkripsi, pastikan tidak ada informasi rahasia yang disimpan dalam topik ruangan!
RoomSettingsDialogSticker & Emote Settings	Sticker & Emote Settings	Pengaturan Stiker & Emote
RoomSettingsDialogThey got invited	They got invited	Mereka diundang
RoomSettingsDialogThey joined	They joined	Mereka bergabung

Loading…

Linerly

Translation added

English

Indonesian 117 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

Indonesian 0 characters edited Empty

a month ago

English	Indonesian
Room	Ruangan	Nheko

RoomSettingsDialogSince room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room name!

a month ago

a month ago

a month ago

resources/langs/nheko_id.ts, string 583