Nheko/nheko — Indonesian @ Weblate: Open the fallback, follow the steps, and confirm after completing …

Key FallbackAuthDialogOpen the fallback, follow the steps, and confirm after completing them.

English

Indonesian

Buka cadangan, ikuti petunjuknya, dan konfirmasi setelah menyelesaikannya.

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
FailedThe verification was accepted by a different device.	The verification was accepted by a different device.	Verifikasi telah diterima di perangkat lain.
FailedVerification messages received out of order!	Verification messages received out of order!	Pesan verifikasi diterima secara tidak berurutan!
FailedUnknown verification error.	Unknown verification error.	Kesalahan verifikasi yang tidak diketahui.
FailedClose	Close	Tutup
FallbackAuthDialogFallback authentication	Fallback authentication	Autentikasi cadangan
FallbackAuthDialogOpen the fallback, follow the steps, and confirm after completing them.	Open the fallback, follow the steps, and confirm after completing them.	Buka cadangan, ikuti petunjuknya, dan konfirmasi setelah menyelesaikannya.
FallbackAuthDialogOpen Fallback in Browser	Open Fallback in Browser	Buka Fallback di Peramban
FallbackAuthDialogCancel	Cancel	Batalkan
FallbackAuthDialogConfirm	Confirm	Konfirmasi
ForwardCompleterForward Message	Forward Message	Teruskan Pesan
GridImagePackModelAccount Pack	Account Pack	Paket Akun

Key	English	Indonesian
FailedVerification messages received out of order!	Verification messages received out of order!	Pesan verifikasi diterima secara tidak berurutan!
FallbackAuthDialogCancel	Cancel	Batalkan
FallbackAuthDialogConfirm	Confirm	Konfirmasi
FallbackAuthDialogFallback authentication	Fallback authentication	Autentikasi cadangan
FallbackAuthDialogOpen Fallback in Browser	Open Fallback in Browser	Buka Fallback di Peramban
FallbackAuthDialogOpen the fallback, follow the steps, and confirm after completing them.	Open the fallback, follow the steps, and confirm after completing them.	Buka cadangan, ikuti petunjuknya, dan konfirmasi setelah menyelesaikannya.
ForwardCompleterForward Message	Forward Message	Teruskan Pesan
GridImagePackModelAccount Pack	Account Pack	Paket Akun
HiddenEventsDialogHidden events	Hidden events	Peristiwa tersembunyi
HiddenEventsDialogHidden events for %1	Hidden events for %1	Peristiwa tersembunyi untuk %1

Loading…

Linerly

Translation changed

English

Indonesian 6 characters edited Current translation Translated

a year ago

Linerly

Translation changed

English

Indonesian 0 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Indonesian 74 characters edited Needs editing

a year ago

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

FallbackAuthDialogOpen the fallback, follow the steps, and confirm after completing them.

a year ago

a year ago

a year ago

resources/langs/nheko_id.ts, string 239