Nheko/nheko — Dutch @ Weblate: Shared Rooms

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key UserProfileShared Rooms

English

Dutch

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Dutch
UserProfileBan the user.	Ban the user.	Verban de gebruiker.
UserProfileUnignore the user.	Unignore the user.	Hou op met de gebruiker te negeren.
UserProfileIgnore the user.	Ignore the user.	Negeer de gebruiker.
UserProfileRefresh device list.	Refresh device list.	Ververs apparaatlijst.
UserProfileDevices	Devices	Apparaten
UserProfileShared Rooms	Shared Rooms	Gedeelde kamers
UserProfileSign out this device.	Sign out this device.	Meld dit apparaat af.
UserProfileChange device name.	Change device name.	Verander apparaatnaam.
UserProfileLast seen %1 from %2	Last seen %1 from %2	Laatst gezien %1 via %2
UserProfileUnverify	Unverify	On-verifiëren
UserSettingsDefault	Default	Standaard

Key	English	Dutch
UserProfileOpen the global profile for this user.	Open the global profile for this user.	Open het globale profiel van deze gebruiker.
UserProfileRefresh device list.	Refresh device list.	Ververs apparaatlijst.
UserProfileRoom: %1	Room: %1	Kamer: %1
UserProfileRoom User Profile	Room User Profile	Kamerspecifiek gebruikersprofiel
UserProfileSelect an avatar	Select an avatar	Kies een avatar
UserProfileShared Rooms	Shared Rooms	Gedeelde kamers
UserProfileSign out device %1	Sign out device %1	Meld apparaat %1 af
UserProfileSign out this device.	Sign out this device.	Meld dit apparaat af.
UserProfileStart a private chat.	Start a private chat.	Begin een privéchat.
UserProfileThe selected file is not an image	The selected file is not an image	Het gekozen bestand is geen afbeelding

Loading…

Thulinma

Translation added

English

Dutch 15 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

English

Dutch 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UserProfileShared Rooms

Source string location

../qml/dialogs/UserProfile.qml:23795

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

resources/langs/nheko_nl.ts, string 860