Nheko/nheko — Dutch @ Weblate: Devices

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key UserProfileDevices

English

Dutch

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Dutch
UserProfileKick the user.	Kick the user.	Verwijder de gebruiker.
UserProfileBan the user.	Ban the user.	Verban de gebruiker.
UserProfileUnignore the user.	Unignore the user.	Hou op met de gebruiker te negeren.
UserProfileIgnore the user.	Ignore the user.	Negeer de gebruiker.
UserProfileRefresh device list.	Refresh device list.	Ververs apparaatlijst.
UserProfileDevices	Devices	Apparaten
UserProfileShared Rooms	Shared Rooms	Gedeelde kamers
UserProfileSign out this device.	Sign out this device.	Meld dit apparaat af.
UserProfileChange device name.	Change device name.	Verander apparaatnaam.
UserProfileLast seen %1 from %2	Last seen %1 from %2	Laatst gezien %1 via %2
UserProfileUnverify	Unverify	On-verifiëren

Key	English	Dutch
UserProfileChange avatar globally.	Change avatar globally.	Verander avatar globaal.
UserProfileChange avatar. Will only apply to this room.	Change avatar. Will only apply to this room.	Verander avatar. Heeft alleen effect op deze kamer.
UserProfileChange device name.	Change device name.	Verander apparaatnaam.
UserProfileChange display name globally.	Change display name globally.	Verander weergavenaam globaal.
UserProfileChange display name. Will only apply to this room.	Change display name. Will only apply to this room.	Verander weergavenaam. Heeft alleen effect op deze kamer.
UserProfileDevices	Devices	Apparaten
UserProfileError while reading file: %1	Error while reading file: %1	Fout bij lezen bestand: %1
UserProfileFailed to ignore "%1": %2	Failed to ignore "%1": %2	Kon "%1" niet negeren: %2
UserProfileGlobal User Profile	Global User Profile	Globaal gebruikersprofiel
UserProfile<i><b>Status:</b> %1</i>	<i><b>Status:</b> %1</i>	<i><b>Status:</b> %1</i>

Loading…

None Suggestion removed during cleanup Nheko nheko Dutch	English Devices Dutch 9 characters edited Current translation Apparaten 9 months ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Devices Dutch 0 characters edited Current translation Translated Apparaten 9 months ago
anonymous Suggestion added Nheko nheko Dutch	English Devices Dutch 0 characters edited Current translation Apparaten a year ago
None String updated in the repository Nheko nheko Dutch	English Devices Dutch 9 characters edited Current translation Needs editing Apparaten a year ago
None String updated in the repository Nheko nheko Dutch	English Devices Dutch 0 characters edited Empty a year ago