Nheko

nheko

Dutch

Translate

Zen

Translation

Key UserSettingsModelHidden events

English

Dutch

Verborgen gebeurtenissen

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Dutch	Actions
	UserSettingsModelSort rooms by unreads	Sort rooms by unreads	Sorteer kamers op ongelezen berichten
	UserSettingsModelSort rooms alphabetically	Sort rooms alphabetically	Sorteer kamers alfabetisch
	UserSettingsModelShow buttons in timeline	Show buttons in timeline	Laat knoppen zien in tijdlijn
	UserSettingsModelLimit width of timeline	Limit width of timeline	Beperk breedte van tijdlijn
	UserSettingsModelRead receipts	Read receipts	Leesbevestigingen
	UserSettingsModelHidden events	Hidden events	Verborgen gebeurtenissen
	UserSettingsModelIgnored users	Ignored users	Genegeerde gebruikers
	UserSettingsModelDesktop notifications	Desktop notifications	Bureaubladnotificaties
	UserSettingsModelAlert on notification	Alert on notification	Melding bij notificatie
	UserSettingsModelCircular Avatars	Circular Avatars	Ronde avatars
	UserSettingsModelUse identicons	Use identicons	Gebruik identicons

	Key	English	Dutch	Actions
	UserSettingsModelFile to save the exported session keys	File to save the exported session keys	Bestand om geëxporteerde sessiesleutels in op te slaan
	UserSettingsModelFont Family	Font Family	Lettertype
	UserSettingsModelFont size	Font size	Lettertypegrootte
	UserSettingsModelGENERAL	GENERAL	ALGEMEEN
	UserSettingsModelGLOBAL MESSAGE VISIBILITY	GLOBAL MESSAGE VISIBILITY	GLOBALE BERICHTZICHTBAARHEID
	UserSettingsModelHidden events	Hidden events	Verborgen gebeurtenissen
	UserSettingsModelHighlight message on hover	Highlight message on hover	Oplichten van berichten onder muis
	UserSettingsModelHomeserver	Homeserver	Thuisserver
	UserSettingsModelIf images should be automatically displayed. You can select between always showing images by default, only show them by default in private rooms or always require interaction to show images.	If images should be automatically displayed. You can select between always showing images by default, only show them by default in private rooms or always require interaction to show images.
	UserSettingsModelIgnored users	Ignored users	Genegeerde gebruikers

Loading…

None Suggestion removed during cleanup Nheko nheko Dutch	English Hidden events Dutch 24 characters edited Current translation Verborgen gebeurtenissen a year ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Hidden events Dutch 0 characters edited Current translation Translated Verborgen gebeurtenissen a year ago
anonymous Suggestion added Nheko nheko Dutch	English Hidden events Dutch 0 characters edited Current translation Verborgen gebeurtenissen a year ago
None String updated in the repository Nheko nheko Dutch	English Hidden events Dutch 24 characters edited Current translation Needs editing Verborgen gebeurtenissen a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UserSettingsModelHidden events

Source string location

../../src/UserSettingsPage.h:25801

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

resources/langs/nheko_nl.ts, string 889