Nheko/nheko — Dutch @ Weblate: Select events to hide in this room

Key RoomSettingsDialogSelect events to hide in this room

English

Dutch

Selecteer gebeurtenissen die verborgen dienen te worden in deze kamer

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
RoomSettingsDialogThey joined	They joined	ze binnenkwamen
RoomSettingsDialogMembers can only see messages since after they joined.	Members can only see messages since after they joined.	Deelnemers kunnen alleen berichten zien vanaf het moment dat ze de kamer binnentreden.
RoomSettingsDialogApply visibility changes	Apply visibility changes	Zichtbaarheidsinstellingsveranderingen toepassen
RoomSettingsDialogLocally hidden events	Locally hidden events	Lokaal verborgen gebeurtenissen
RoomSettingsDialogConfigure	Configure	Instellen
RoomSettingsDialogSelect events to hide in this room	Select events to hide in this room	Selecteer gebeurtenissen die verborgen dienen te worden in deze kamer
RoomSettingsDialogAutomatic event deletion	Automatic event deletion	Automatisch berichten wissen
RoomSettingsDialogSelect if your events get automatically deleted in this room.	Select if your events get automatically deleted in this room.	Kies of je berichten automatisch gewist worden in deze kamer.
RoomSettingsDialogGENERAL SETTINGS	GENERAL SETTINGS	ALGEMENE INSTELLINGEN
RoomSettingsDialogEncryption	Encryption	Versleuteling
RoomSettingsDialogEnd-to-End Encryption	End-to-End Encryption	Eind-tot-eind versleuteling

Key	English	Dutch
RoomSettingsDialogNo topic set	No topic set	Geen onderwerp
RoomSettingsDialogPermission	Permissions	Toestemmingen
RoomSettingsDialogRoom Settings	Room Settings	Kamerinstellingen
RoomSettingsDialogRooms to join via	Rooms to join via	Kamers die het mogelijk maken om hier binnen te treden
RoomSettingsDialogRoom Version	Room Version	Kamerversie
RoomSettingsDialogSelect events to hide in this room	Select events to hide in this room	Selecteer gebeurtenissen die verborgen dienen te worden in deze kamer
RoomSettingsDialogSelect if your events get automatically deleted in this room.	Select if your events get automatically deleted in this room.	Kies of je berichten automatisch gewist worden in deze kamer.
RoomSettingsDialogshow less	show less	minder tonen
RoomSettingsDialogshow more	show more	meer tonen
RoomSettingsDialogSince room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room name!	Since room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room name!

Loading…

Thulinma

Translation changed

English

Dutch 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Dutch 69 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

English	Dutch
Room		Nheko

RoomSettingsDialogSelect events to hide in this room

a year ago

a year ago

a year ago

resources/langs/nheko_nl.ts, string 617