Nheko/nheko — Dutch @ Weblate: Alert on notification

Translation

Key UserSettingsModelAlert on notification

English

Dutch

Melding bij notificatie

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
UserSettingsModelLimit width of timeline	Limit width of timeline	Beperk breedte van tijdlijn
UserSettingsModelRead receipts	Read receipts	Leesbevestigingen
UserSettingsModelHidden events	Hidden events	Verborgen gebeurtenissen
UserSettingsModelIgnored users	Ignored users	Genegeerde gebruikers
UserSettingsModelDesktop notifications	Desktop notifications	Bureaubladnotificaties
UserSettingsModelAlert on notification	Alert on notification	Melding bij notificatie
UserSettingsModelCircular Avatars	Circular Avatars	Ronde avatars
UserSettingsModelUse identicons	Use identicons	Gebruik identicons
UserSettingsModelOpen images with external program	Open images with external program	Open afbeeldingen met externe applicatie
UserSettingsModelOpen videos with external program	Open videos with external program	Open videos met externe applicatie
UserSettingsModelDecrypt messages in sidebar	Decrypt messages in sidebar	Ontsleutel berichten in de zijbalk

Key	English	Dutch
UserProfileVerify	Verify	Verifiëren
UserProfileYou signed out this device.	You signed out this device.	Je hebt dit apparaat afgemeld.
UserSettingsDefault	Default	Standaard
UserSettingsModelACCESSIBILITY	ACCESSIBILITY	TOEGANKELIJKHEID
UserSettingsModelAccesstoken	Accesstoken	Toegangsteken
UserSettingsModelAlert on notification	Alert on notification	Melding bij notificatie
UserSettingsModelAll Files (*)	All Files (*)	Alle bestanden (*)
UserSettingsModelAllow fallback call assist server	Allow fallback call assist server	Sta terugval naar oproepassistentieserver toe
UserSettingsModelAllow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. This setting will take effect upon restart.	Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. This setting will take effect upon restart.	Sta andere applicaties en plugins toe om informatie over de kamers waar je in zit uit te lezen via D-Bus. Dit kan nuttig zijn, maar brengt ook risico's met zich mee. Schakel in op eigen risico. Deze instelling wordt toegepast na opnieuw starten van de applicatie.
UserSettingsModelAllow using markdown in messages. When disabled, all messages are sent as a plain text.	Allow using markdown in messages. When disabled, all messages are sent as a plain text.	Sta het gebruik van Markdown in berichten toe. Indien uitgeschakeld worden alle berichten als platte tekst verstuurd.

Loading…

Thulinma

Translation changed

English

Dutch 0 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UserSettingsModelAlert on notification

Source string location

../../src/UserSettingsPage.h:25807

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

resources/langs/nheko_nl.ts, string 892